Jesus On Extasy — Assassinate Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Assassinate Me" van Jesus On Extasy.
Songteksten
Why don’t you drag and drop
instead of copy and paste?
But you put me in your dustbin
you’ve got nothing to waste
No I neither came to preach and nor to amuse you
I’m not the king of pop who intends to abuse you
Brigde:
When we get on stage I know you watch in the crowd
I know you want us silent but I shout it out loud:
Assassinate me like you did with JFK
Assassinate me like you did with Johnny-Boy
Assassinate me that’s the way you solve your problems
but you cannot mute the voice in your head
I know you call me bitch, just a fucking faggot
but in fact you fear the mirror which I’m holding towards your face
get some advice from me you’re so fucking damn ugly
you should take all your money
get some plastic surgery
Brigde:
When we get on stage I know you watch in the crowd
I know you want us silent but I shout it out loud:
Assassinate me like you did with JFK
Assassinate me like you did with Johnny-Boy
Assassinate me that’s the way you solve your problems
but you cannot mute the voice in your head
I’m a product of your mind. I’m a product of what you’ve been thinking
And you should be ashamed for what’s going on in your head!
Songtekstvertaling
Waarom sleep je niet en laat je vallen
in plaats van kopiëren en plakken?
Maar je hebt me in je vuilnisbak gestopt.
je hebt niets te verliezen.
Nee, Ik ben niet gekomen om te preken en je niet te vermaken.
Ik ben niet de koning van pop die van plan is je te misbruiken.
Brigde:
Als we op het podium staan, Weet ik dat je in de menigte kijkt.
Ik weet dat je wilt dat we stil zijn, maar ik schreeuw het hardop.:
Vermoord me zoals je deed met JFK.
Vermoord me zoals je deed met Johnny-Boy.
Vermoord me zo los je je problemen op.
maar je kunt de stem in je hoofd niet dempen.
Ik weet dat je me bitch noemt, gewoon een flikker.
maar in feite ben je bang voor de spiegel die ik voor je gezicht houd.
krijg wat advies van mij Je bent zo verdomd lelijk
je moet al je geld aannemen.
ga plastische chirurgie doen.
Brigde:
Als we op het podium staan, Weet ik dat je in de menigte kijkt.
Ik weet dat je wilt dat we stil zijn, maar ik schreeuw het hardop.:
Vermoord me zoals je deed met JFK.
Vermoord me zoals je deed met Johnny-Boy.
Vermoord me zo los je je problemen op.
maar je kunt de stem in je hoofd niet dempen.
Ik ben een product van je geest. Ik ben een product van wat je denkt.
En je zou je moeten schamen voor wat er in je hoofd omgaat!