Jesus Jones — Run On Empty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run On Empty" van Jesus Jones.
Songteksten
Don’t look up too quick
You’ll see the sky is falling down on you
And when you run on empty
The ground will wait to swallow you
I have a dream returning every night
The goal is out of reach but still in sight
I’m getting thin but grinning every day
I run on empty too much, it’s just my way
And in all your dreams doesn’t it seem
That you’re wearing lead boots, growing tree routes, caught in quicksand?
I can see ahead the end of the line
This is some kind of meltdown just in time
I see declining empires fade away
The games were getting ugly anyway
Songtekstvertaling
Kijk niet te snel op.
Je zult zien dat de hemel op je neervalt.
En als je op leeg rent
De grond zal wachten om je op te slokken.
Ik droom elke nacht terug.
Het doel is buiten bereik maar nog steeds in zicht
Ik word dun maar grijnzend elke dag
Ik loop te veel op Leeg, het is gewoon mijn manier.
En in al je dromen lijkt het niet
Dat je loden laarzen draagt, boomroutes kweekt, gevangen in drijfzand?
Ik kan vooruit kijken aan het eind van de lijn.
Dit is een soort kernsmelting net op tijd.
Ik zie afnemende rijken vervagen
De Spelen werden toch al lelijk.