Jesus Jones — Blissed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blissed" van Jesus Jones.
Songteksten
If the sun shines today
I think I’ll stay here anyway
And if the world makes demands of me Then I’ll wait and see
It’s at times like these
I do what I please
(Do what I please)
And I’m pleased to say
It’s like I’ve always wanted to feel this way
Blissed, blissed
When I’m going somewhere, going nowhere
Blissed, blissed
When I’m going nowhere, going somewhere
No-one ever else could feel like this
I couldn’t settle for less than this
Let the feel the air wash over me Let the ground sink beneath my feet
And I expect so much more from today
Than just a time between tomorrow and yesterday
Blissed, blissed
When I’m going somewhere, going nowhere
Blissed, blissed
When I’m going somewhere, going nowhere
There’ll be a time when all my dreams come to an end
When I’ll run out of postcards for you all to send
But I’ll keep with me All the things I feel and see
Blissed, blissed
When I’m going somewhere, going nowhere
Blissed, blissed
When I’m going nowhere, going somewhere
Songtekstvertaling
Als de zon vandaag schijnt
Ik denk dat ik toch maar hier blijf.
En als de wereld van me eist, dan zal ik wachten en zien
Het is op momenten als deze
Ik doe wat Ik wil.
(Doe wat Ik wil)
En ik ben blij om te zeggen
Het is alsof ik me altijd al zo heb willen voelen.
Blissed, blissed
Als ik ergens heen ga, nergens heen
Blissed, blissed
Als ik nergens heen ga, ergens heen
Niemand anders kon zich ooit zo voelen.
Ik kan niet genoegen nemen met minder dan dit.
Laat de lucht over me heen stromen laat de grond onder mijn voeten zinken
En ik verwacht zoveel meer van vandaag
Dan gewoon een tijd tussen morgen en gisteren
Blissed, blissed
Als ik ergens heen ga, nergens heen
Blissed, blissed
Als ik ergens heen ga, nergens heen
Er zal een tijd zijn dat al mijn dromen tot een einde komen.
Als ik geen ansichtkaarten meer heb.
Maar Ik zal bij me houden alle dingen die ik voel en zie
Blissed, blissed
Als ik ergens heen ga, nergens heen
Blissed, blissed
Als ik nergens heen ga, ergens heen