Jesus Jackson — Running On Sunshine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running On Sunshine" van Jesus Jackson.

Songteksten

Girl you got me tripping on sunshine
God knows you just made my day
Since you came around, no
I just can’t slow down, no
I wanna see you walk in my way
Girl you got me thinking about diamonds
And get down on one knee, maybe two
People may stop and stare, but
I don’t even care, no
Just as long as I’m with you
You got me running on sunshine
Ain’t no clouds getting in my way
I must be running on sunshine
Ain’t no rain getting in my way
Girl you got me acting real crazy
Chasing tail like some old dog
Oh I got this rocket
In my front left pocket
Ready to explode like a bomb
Something tells me your name is Lucy
Cause everything keeps shaking around
We can cop a room
Make these walls go boom
We can do this right here and now, now, now
You got me running on sunshine
Ain’t no clouds getting in my way
I must be running on sunshine
Ain’t no rain getting in my way
Hey just get over yourself
This ain’t to good for you help
Hey just get over yourself
Hey just get over yourself
This ain’t to good for your health
Hey just get over yourself, self, self
Girl you got me tripping on sunshine
God knows you just made my day
Since you came around, no
I just can’t slow down, no
I wanna see you walk in my way
Girl you got me thinking about diamonds
And get down on one knee, maybe two
People may stop and stare, but
I don’t even care, no
Just as long as I’m with you
You got me running on sunshine
Ain’t no rain getting in my way
I must be running on sunshine
Ain’t no rain getting iYou got me running on sunshine
Ain’t no rain getting in my way
I must be running on sunshine
Ain’t no rain getting in my wayn my way
No doubt, no doubt about it
And there ain’t no clouds in my sky

Songtekstvertaling

Meisje, je laat me struikelen over zonneschijn
God weet dat je mijn dag hebt gemaakt.
Sinds je bijkwam, Nee.
Ik kan niet rustig aan doen.
Ik wil je in de weg zien lopen.
Meisje, je hebt me aan diamanten laten denken.
En op één knie, misschien twee.
Mensen kunnen stoppen en staren, maar
Het kan me niet schelen.
Zolang ik maar bij jou ben.
Je laat me rennen op zonneschijn
Er komen geen wolken in de weg.
Ik moet op zonneschijn rennen.
Er komt geen regen in de weg.
Meisje, je laat me echt gek doen.
Achter de staart aan als een oude hond.
Ik heb deze raket.
In mijn linker voorzak
Klaar om te exploderen als een bom
Iets zegt me dat je Lucy heet.
Want alles blijft maar schudden.
We kunnen een kamer regelen.
Laat deze muren ontploffen.
We kunnen dit hier en nu doen.
Je laat me rennen op zonneschijn
Er komen geen wolken in de weg.
Ik moet op zonneschijn rennen.
Er komt geen regen in de weg.
Hou toch op.
Dit is niet goed voor je.
Hou toch op.
Hou toch op.
Dit is niet goed voor je gezondheid.
Hé, zet je eroverheen, self, self
Meisje, je laat me struikelen over zonneschijn
God weet dat je mijn dag hebt gemaakt.
Sinds je bijkwam, Nee.
Ik kan niet rustig aan doen.
Ik wil je in de weg zien lopen.
Meisje, je hebt me aan diamanten laten denken.
En op één knie, misschien twee.
Mensen kunnen stoppen en staren, maar
Het kan me niet schelen.
Zolang ik maar bij jou ben.
Je laat me rennen op zonneschijn
Er komt geen regen in de weg.
Ik moet op zonneschijn rennen.
♪ Ain ' t no rain get I you got me running on sunshine ♪
Er komt geen regen in de weg.
Ik moet op zonneschijn rennen.
Er komt geen regen in mijn weg
Geen twijfel mogelijk.
En er zijn geen wolken in mijn hemel