Jessie Matthews — When You've Got A Little Springtime In Your Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You've Got A Little Springtime In Your Heart" van Jessie Matthews.
Songteksten
When you’re young
It’s always spring
And life is a happy song
How we laugh at care
And sing as we roll along
Though the years go rushing by
And spring is a memory
Life will always be
The same sweet song to me
When you’ve got a little springtime in your heart
You can laugh at all the wintry winds that blow
Though December comes your way
For you the birds will sing
And the buttercups come peeping through the snow
You’ll be young, you’ll be in love your whole life through
Just as young, and more in love, then, as the stars
And each happy scene
Will be evergreen
As the sweetest morning in June
When you’ve got a little springtime in your heart
When you’ve got a little springtime in your heart
You can laugh at all the wintry winds that blow
Though December comes your way
For you the birds will sing
And the buttercups come peeping through the snow
You’ll be young, you’ll be in love your whole life through
Just as young, and more in love, then, as the stars
And each happy scene
Will be evergreen
As the sweetest morning in June
When you’ve got a little springtime in your heart
Songtekstvertaling
Als je jong bent
Het is altijd lente
And life is a happy song
Hoe lachen we om zorg
And sing as we roll along
Al gaan de jaren snel voorbij
En de lente is een herinnering
Het leven zal altijd zijn
Hetzelfde liedje voor mij
Als je een beetje lente in je hart hebt
Je kunt lachen om alle winterse winden die blazen
Maar December komt jouw kant op
Voor jou zullen de vogels zingen
En de boterbloemen gluren door de sneeuw
Je zult jong zijn, je zult je hele leven verliefd zijn.
Net zo jong en meer verliefd als de sterren
En elke gelukkige scène
Zal altijd groen zijn
Als de zoetste ochtend in juni
Als je een beetje lente in je hart hebt
Als je een beetje lente in je hart hebt
Je kunt lachen om alle winterse winden die blazen
Maar December komt jouw kant op
Voor jou zullen de vogels zingen
En de boterbloemen gluren door de sneeuw
Je zult jong zijn, je zult je hele leven verliefd zijn.
Net zo jong en meer verliefd als de sterren
En elke gelukkige scène
Zal altijd groen zijn
Als de zoetste ochtend in juni
Als je een beetje lente in je hart hebt