Jessie J — Daydreamin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daydreamin'" van Jessie J.
Songteksten
I wish I could stop myself
You gotta tell me there’s nothing there (nothing there)
I don’t want nobody else
Hoping one day you might care (yea yea yea)
Voices saying just hold back
And erase the heart drawn on your sleeve (your sleeve)
I won’t stop wishin' wishin' for you’re my baby
Ha! Then watch you come to me You got me daydreamin'
That’s all I got, all I got
Daydreamin'
Of what I want, what I want
Daydreamin'
That’s all I got, all I got
I don’t wanna know, I don’t wanna know know
I don’t wanna know, I don’t wanna know know
Imagination running wild (running wild!)
And then to realize this ain’t real (real real real)
Please just hit me with the truth (truth)
It really hurt if it’s all I feel (all I feel)
Voices saying just hold back
And erase the heart drawn on your sleeve (your sleeve)
I won’t stop wishin' wishin' for you’re my baby
I want you here with me You got me daydreamin'
That’s all I got, all I got
Daydreamin'
Of what I want, what I want
Daydreamin'
That’s all I got, all I got
I don’t wanna know, I don’t wanna know know
I don’t wanna know, I don’t wanna know know
I thought of leaving my heart away, yea
I’m flirting, I’m flirting
You’ll give me blessing, I’m just here to say
Oh oh oh!
You got me daydreamin'
That’s all I got, all I got
Daydreamin'
Of what I want, what I want
Daydreamin'
That’s all I got, all I got
I don’t wanna know, I don’t wanna know know
I don’t wanna know, I don’t wanna know know
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik mezelf kon tegenhouden.
Je moet me vertellen dat er niets is daar (niets daar)
Ik wil niemand anders.
Ik hoop dat het je ooit wat kan schelen.)
Stemmen die zeggen hou je in.
En wis het hart getekend op uw Mouw (uw mouw)
Ik zal niet stoppen met wensen want jij bent mijn baby
Ha! Kijk dan hoe je naar me toe komt je hebt me dagdromen'
Meer heb ik niet.
Dagdromen.
Van wat ik wil, wat Ik wil
Dagdromen.
Meer heb ik niet.
Ik wil het niet weten.
Ik wil het niet weten.
Verbeelding loopt wild rond.)
En dan te beseffen dat dit niet echt is)
Sla me alsjeblieft met de waarheid.)
Het doet echt pijn als het alles is wat ik voel)
Stemmen die zeggen hou je in.
En wis het hart getekend op uw Mouw (uw mouw)
Ik zal niet stoppen met wensen want jij bent mijn baby
Ik wil dat je bij me bent Je hebt me dagdromen.
Meer heb ik niet.
Dagdromen.
Van wat ik wil, wat Ik wil
Dagdromen.
Meer heb ik niet.
Ik wil het niet weten.
Ik wil het niet weten.
Ik dacht eraan om mijn hart weg te laten, Ja.
Ik Flirt, Ik flirt.
Je zult me zegenen, ik ben hier om te zeggen
Oh oh oh!
Je hebt me aan het dagdromen.
Meer heb ik niet.
Dagdromen.
Van wat ik wil, wat Ik wil
Dagdromen.
Meer heb ik niet.
Ik wil het niet weten.
Ik wil het niet weten.