Jessica Mauboy — Reconnected songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reconnected" van Jessica Mauboy.
Songteksten
Oh we need to be reconnected*
Oh we need to be reconnected, reconnected
I’m not ready for it to be over yet
No, don’t wanna pull the plug out
But my heart don’t wanna repay the debt, no I know it’s gonna cost me if I keep this thing going
There’s a bug in the system
Don’t think that it can be fixed at all
I need it, call in my life line, I need it but it keeps cutting in and out
Our circuit’s shortin’now, the system’s overloaded
We’re losing it, we need a power surge
What we use to have was electric, what we use to have was electric
What happened to the spark, somebody pulled the plug
That connected our hearts
I’m tryin’to get that love back
Call in an electrician tell them that we need an Urgent reconnection, tell that we need an urgent reconnection
Tell them that we need an urgent reconnection
We need an urgent reconnect, we need to reconnect
We need to be reconnected, yeah oh We need to be reconnected, reconnected
I’m not ready for it to be over yet
No, no I didn’t want it But it was inevitable that we disconnected, disconnected
No communication, our lines crossed and the signals faded
But that’s how we made it, is it worth the repair how can we patch it up Maybe we’ll shut it down and see it that’ll work
Our circuit’s shortin’now, the system’s overloaded
We’re losing it, we need a power surge
What we use to have was electric, what we use to have was electric
Oh what happened to the spark, somebody pulled the plug
That connected our hearts
I’m tryin’to get that love back
Call in an electrician tell them that we need an Urgent reconnection, tell that we need an urgent reconnection
Tell them that we need an urgent reconnection
We need an urgent reconnect, we need to reconnect
We need to be reconnected, yeah oh We need to be reconnected, reconnected
Oh what happened to the spark, somebody pulled the plug
That connected our hearts
I’m tryin’to get that love back
Call in an electrician tell them that we need an Urgent reconnection, tell that we need an urgent reconnection
Tell them that we need an urgent reconnection
We need an urgent reconnect, we need to reconnect
Songtekstvertaling
We moeten weer verbonden worden.*
Oh we moeten opnieuw verbonden worden, opnieuw verbonden
Ik ben er nog niet klaar voor dat het voorbij is.
Nee, Ik wil de stekker er niet uit trekken.
Maar mijn hart wil de schuld niet terugbetalen, Nee Ik weet dat het me gaat kosten als ik dit ding draaiende houd
Er zit een fout in het systeem.
Denk maar niet dat het gemaakt kan worden.
Ik heb het nodig, bel in mijn levenslijn, ik heb het nodig, maar het blijft in en uit snijden
Ons circuit is nu overbelast, het systeem is overbelast.
We verliezen het, we hebben een stroomstoot nodig.
Wat we gebruikten was elektrisch, wat we gebruikten was elektrisch.
Wat is er met de vonk gebeurd? iemand heeft de stekker eruit getrokken.
Dat onze harten verbond
Ik probeer die liefde terug te krijgen.
Bel een elektricien en zeg dat we dringend een nieuwe verbinding nodig hebben.
Zeg ze dat we dringend een nieuwe verbinding nodig hebben.
We moeten dringend contact maken.
We moeten opnieuw verbonden worden.
Ik ben er nog niet klaar voor dat het voorbij is.
Nee, nee ik wilde het niet maar het was onvermijdelijk dat we losgekoppeld, losgekoppeld
Geen communicatie, onze lijnen vervagen en de signalen vervagen.
Maar dat is hoe we het gemaakt hebben, is het de reparatie waard hoe kunnen we het repareren misschien sluiten we het af en zien dat het werkt
Ons circuit is nu overbelast, het systeem is overbelast.
We verliezen het, we hebben een stroomstoot nodig.
Wat we gebruikten was elektrisch, wat we gebruikten was elektrisch.
Wat is er met de vonk gebeurd? iemand heeft de stekker eruit getrokken.
Dat onze harten verbond
Ik probeer die liefde terug te krijgen.
Bel een elektricien en zeg dat we dringend een nieuwe verbinding nodig hebben.
Zeg ze dat we dringend een nieuwe verbinding nodig hebben.
We moeten dringend contact maken.
We moeten opnieuw verbonden worden.
Wat is er met de vonk gebeurd? iemand heeft de stekker eruit getrokken.
Dat onze harten verbond
Ik probeer die liefde terug te krijgen.
Bel een elektricien en zeg dat we dringend een nieuwe verbinding nodig hebben.
Zeg ze dat we dringend een nieuwe verbinding nodig hebben.
We moeten dringend contact maken.