Jessica Mauboy — I'll Be There songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Be There" van Jessica Mauboy.

Songteksten

I can’t lie, Boy I’ve been missing you tonight
I thought that this would fade with time, time time,
And I don’t wanna go out there but right now I’m so out there,
Why’s it feeling like I’m just loosing like I’m just losing control,
Why do I keep wanna call keep wanna your phone,
Maybe I don’t wanna be don’t wanna be alone,
And I can’t help but think that you’re feeling like me,
Something in the air tonight, something on the radio, something that I drove by,
Tell me that I’m on your mind; just say it and I’ll be there,
Faster than the speed of light,
Or a shot of a bullet,
In the dead of night I’ll run right to you,
Tell me that I’m on your mind; just say it and I’ll be there,
It’s crazy I can’t even go to sleep cause I know that you’ll be in my dreams,
Baby this is unfair I wish that you were right here,
Why’s it feeling like I’m just losing like I’m just losing control,
Feels like I’m one second from walk walking out that door,
Maybe I don’t wanna be don’t wanna be alone,
And I can’t help but think that you’re feeling like me,
Something in the air tonight, something on the radio, something that I drove by,
Tell me that I’m on your mind; just say it and I’ll be there,
Faster than the speed of light,
Or a shot of a bullet,
In the dead of night I’ll run right to you,
Tell me that I’m on your mind; just say it and I’ll be there,
Oh I don’t know why I still love you,
Cause I gotta good guy but he just ain’t you,
Doing it like you do, so what am I supposed to do,
Something in the air tonight, something on the radio, something that I drove by,
Tell me that I’m on your mind; just say it and I’ll be there,
Faster than the speed of light,
Or a shot of a bullet,
In the dead of night I’ll run right to you,
Tell me that I’m on your mind; just say it and I’ll be there,
I’d be there if you told me to baby,
I’d leave him if you’d wanted baby,
I know it’s wrong but I don’t care baby,
Boy I’d be there I’d be there,
I’d be there if you told me to baby,
I’d leave him if you’d wanted baby,
I know it’s wrong but I don’t care baby,
Boy I’d be there I’d be there

Songtekstvertaling

Ik kan niet liegen, jongen. Ik heb je vanavond gemist.
Ik dacht dat dit zou vervagen met tijd, tijd,
En Ik wil niet naar buiten, maar nu ben ik zo daarbuiten.,
Waarom voelt het alsof ik verlies alsof ik de controle verlies,
Waarom blijf ik bellen?,
Misschien wil ik niet alleen zijn.,
En ik kan het niet helpen dat ik denk dat je je net als mij voelt.,
Iets in de lucht vanavond, iets op de radio, iets waar ik langs reed.,
Zeg me dat ik in je gedachten ben, zeg het gewoon en Ik zal er zijn.,
Sneller dan de lichtsnelheid,
Of een schot van een kogel.,
In het holst van de nacht ren ik recht naar je toe.,
Zeg me dat ik in je gedachten ben, zeg het gewoon en Ik zal er zijn.,
Het is gek dat ik niet eens kan slapen want ik weet dat je in mijn dromen zult zijn,
Ik wou dat je hier was.,
Waarom voelt het alsof ik de controle verlies?,
Het voelt alsof ik een seconde van die deur vandaan loop.,
Misschien wil ik niet alleen zijn.,
En ik kan het niet helpen dat ik denk dat je je net als mij voelt.,
Iets in de lucht vanavond, iets op de radio, iets waar ik langs reed.,
Zeg me dat ik in je gedachten ben, zeg het gewoon en Ik zal er zijn.,
Sneller dan de lichtsnelheid,
Of een schot van een kogel.,
In het holst van de nacht ren ik recht naar je toe.,
Zeg me dat ik in je gedachten ben, zeg het gewoon en Ik zal er zijn.,
Ik weet niet waarom ik nog steeds van je hou.,
Want Ik heb een goede vent, maar hij is jou niet.,
Het doen zoals jij doet, dus wat moet ik doen?,
Iets in de lucht vanavond, iets op de radio, iets waar ik langs reed.,
Zeg me dat ik in je gedachten ben, zeg het gewoon en Ik zal er zijn.,
Sneller dan de lichtsnelheid,
Of een schot van een kogel.,
In het holst van de nacht ren ik recht naar je toe.,
Zeg me dat ik in je gedachten ben, zeg het gewoon en Ik zal er zijn.,
Ik zou er zijn als je zei dat ik moest bevallen.,
Ik zou hem verlaten als je een baby wilde.,
Ik weet dat het verkeerd is, maar het kan me niet schelen.,
Jongen ik zou er zijn Ik zou er zijn,
Ik zou er zijn als je zei dat ik moest bevallen.,
Ik zou hem verlaten als je een baby wilde.,
Ik weet dat het verkeerd is, maar het kan me niet schelen.,
Jongen ik zou er zijn Ik zou er zijn