Jessica Mauboy — Foreign songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Foreign" van Jessica Mauboy.
Songteksten
Now, now we could just exchange numbers but then that be boring*
Come an’sit front row in the range
'Cause I’m flooring it Tryin’getcha away from the crowd go exploring
I could have you wide open like new territory
I may not be Columbus but I stumbled upon something kinda wondrous
Your body plus my body means somebody’s getting comfortable
I’m talking slick, but I ain’t playing one touch I’ll have you out of this
world like I’m alien
I’m gonna love you, love you, like, like, I’m from overseas
I’m gonna love you, love you, like, like, you ain’t ever seen
Let me give you a warning, your body I’ll be touring
Like no other woman, I love you like I’m foreign
Let me have that baby, let me have that
Let me have that baby, let me have that
If you can hold it then baby you can grab it If you can grab it then boy you better claim it Now I can get you 100 degrees, have you baking
If you like it chilled, get you cooler than a penguin
Whatever you like, serve it up, where’s my apron
If you roll the dice, I’ll invite you in the playpen
You ain’t gotta lie, let’s be clear, I know you’re new to this
It’s your first time in the presence of a goddess
I won’t steer you wrong, come along for the ride boy
You can have the treasure, if you’re man enough to dig for it
I’m gonna love you, love you, like, like, I’m from overseas
I’m gonna love you, love you, like, like, you ain’t ever seen
Let me give you a warning, your body I’ll be touring
Like no other woman, I love you like I’m foreign
Let me have that baby, let me have that
Let me have that baby, let me have that
If you can hold it then baby you can grab it If you can grab it then boy you better claim it I can feel the chemistry between you and me And it’s so unique I just can’t shake it babe
And I can’t put my finger on it, but I wanna put 'em on you
'Cause I know you and me belong, so let’s do what we came to do
I’m gonna love you, love you, like, like, I’m from overseas
I’m gonna love you, love you, like, like, you ain’t ever seen
Let me give you a warning, your body I’ll be touring
Like no other woman, I love you like I’m foreign
Let me have that baby, let me have that
Let me have that baby, let me have that
If you can hold it then baby you can grab it If you can grab it then boy you better claim it
Songtekstvertaling
Nu, nu kunnen we gewoon nummers uitwisselen maar dan is dat saai*
Kom op een ' sit eerste rij in het bereik
Want ik lig op de vloer en probeer weg te komen van de menigte ga op verkenning
Ik kan je wijd open krijgen als nieuw gebied.
Ik ben misschien niet Columbus, maar ik stuitte op iets wonderbaarlijks.
Jouw lichaam en mijn lichaam betekent dat iemand zich op zijn gemak voelt.
Ik heb het over gladjanus, maar ik speel geen spelletje ik haal je hier uit
wereld alsof ik buitenaards ben
Ik ga van je houden, van je houden, alsof ik uit het buitenland kom.
Ik ga van je houden, van je houden, alsof, je nog nooit hebt gezien
Laat me je een waarschuwing geven, je lichaam Ik zal toeren
Zoals geen andere vrouw, hou ik van je alsof ik een buitenlander ben.
Geef me die baby.
Geef me die baby.
Als je het vast kunt houden dan kun je het pakken als je het kunt pakken dan kun je het beter opeisen nu kan ik je 100 graden geven, laat je bakken
Als je het graag gekoeld, krijg je koeler dan een pinguïn
Waar is mijn schort?
Als je de dobbelsteen gooit, nodig ik je uit in de box.
Je hoeft niet te liegen, laten we duidelijk zijn, Ik weet dat je hier nieuw in bent.
Het is je eerste keer in de aanwezigheid van een godin.
Ik zal je niet de verkeerde kant op sturen, kom mee voor de rit jongen
Je mag de schat hebben, als je mans genoeg bent om er naar te graven.
Ik ga van je houden, van je houden, alsof ik uit het buitenland kom.
Ik ga van je houden, van je houden, alsof, je nog nooit hebt gezien
Laat me je een waarschuwing geven, je lichaam Ik zal toeren
Zoals geen andere vrouw, hou ik van je alsof ik een buitenlander ben.
Geef me die baby.
Geef me die baby.
Als je het vast kunt houden dan kun je het pakken als je het kunt pakken dan kun je het maar beter claimen ik voel de chemie tussen jou en mij en het is zo uniek Ik kan het gewoon niet schudden schat
En ik kan mijn vinger er niet op leggen, maar Ik wil ze op je zetten.
Want ik weet dat jij en ik hier horen, dus laten we doen wat we kwamen doen
Ik ga van je houden, van je houden, alsof ik uit het buitenland kom.
Ik ga van je houden, van je houden, alsof, je nog nooit hebt gezien
Laat me je een waarschuwing geven, je lichaam Ik zal toeren
Zoals geen andere vrouw, hou ik van je alsof ik een buitenlander ben.
Geef me die baby.
Geef me die baby.
Als je het vast kunt houden dan kun je het grijpen als je het kunt pakken dan jongen kun je het maar beter claimen