Jessica Mauboy — Can I Get a Moment? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can I Get a Moment?" van Jessica Mauboy.

Songteksten

Hey, Too hot to touch, i’m burnin' on, have you heard the news, i’m on the
moves, Hey-yeh-yeh-yeah, Hey-yeh-yeh-yeah, Oh-yeh-yeh-yeah.
Hold on baby won’t you let me get a little space.
No disrespect, i’m not impressed, right now i’m doing me.
You do the moves you’re way too close, it’s hard for me to breathe.
Can i get a moment?
Can i get a moment?
Can i get a moment to myself?
Yeahhh (hey, hey) Hey, Yeah, yeahh Hey-yeahhh.
boy whats the rush, you’re doing way too much, i don’t wanna be rude,
but i’m on the move!
Hey-yeh-yeh-yeah, Hey-yeh-yeh-yeah, Oh-yeh-yeh-yeah.
Hold on baby won’t you let me get a little space.
No disrespect, i’m not impressed, right now i’m doing me.
You do the moves you’re way too close, it’s hard for me to breathe.
Can i get a moment?
Can i get a moment?
Can i get a moment to my self?, yeahhhh hey hey heyy (can i get a moment) yeahh
(can i get a moment) yeahh, hey-yeahhh.
All my ladies know the deal, you notice how i feel.
Say yeah, yeah, yeh yeahh.
There’s a time and place to do it, but right now i’m bout to lose it,
Can’t you tell.
Hold on baby won’t you let me get a bit of space.
No disrespect, i’m not impressed, right now i’m doing me.
You do the moves you’re way too close, it’s hard for me to breathe.
Can i get a moment?
Can i get a moment?
Can i get a moment to my self?
yeahh (hey hey) Hey (hey, can i get a moment?) yeah (hey, can i get a moment?
) yeahhh (hey, can i get a moment?) Hey girlll.
All my ladies know the deal, you notice how i feel.
Say yeah, yeah, yeh yeahh.
There’s a time and place to do it, but right now i’m bout to lose it,
Can’t you tell.
Hold on baby won’t you let me get a little space.
No disrespect, i’m not impressed, right now i’m doing me.
You do the moves you’re way too close, it’s hard for me to breathe.
Can i get a moment?
Can i get a moment?
Can i get a moment to my self?
yeahhh.
Hey heyyy (can i get a moment?) yeahhh (can i get a moment?) Hey-yeahh (can i get a moment?) Hey-yeahhh (can i get a moment?) Hey-yeahhhhhh.
Woo, hey can i get a moment?
Ha, Hey can i get a moment? (Haha) Hey can i get a moment?
Yeah!
Powwwww

Songtekstvertaling

Hé, te heet om aan te raken, Ik sta in brand, heb je het nieuws gehoord, Ik ben op de
moves, Hey-yeh-yeh-yeah, Hey-yeh-yeh-Yeah, Oh-yeh-yeh-yeah.
Hou vol, schat. laat me wat ruimte krijgen.
Met alle respect, Ik ben niet onder de indruk, nu doe ik mezelf.
Je doet de bewegingen die je veel te dichtbij doet, het is moeilijk voor mij om te ademen.
Mag ik even?
Mag ik even?
Mag ik even alleen zijn?
Ja, ja.
Ik wil niet onbeleefd zijn.,
maar ik ben in beweging!
Hey-yeh-yeh-yeah, Hey-yeh-yeh-Yeah, Oh-yeh-yeh-yeah.
Hou vol, schat. laat me wat ruimte krijgen.
Met alle respect, Ik ben niet onder de indruk, nu doe ik mezelf.
Je doet de bewegingen die je veel te dichtbij doet, het is moeilijk voor mij om te ademen.
Mag ik even?
Mag ik even?
Mag ik even alleen zijn? heyyy, kan ik je even spreken?
jahh, hé-jahhhh.
Al mijn dames kennen de deal, je ziet hoe ik me voel.
Zeg ja, ja, ja.
Er is een tijd en plaats om het te doen, maar op dit moment sta ik op het punt om het te verliezen.,
Zie je dat niet?
Hou vol, schat. Ik wil wat ruimte.
Met alle respect, Ik ben niet onder de indruk, nu doe ik mezelf.
Je doet de bewegingen die je veel te dichtbij doet, het is moeilijk voor mij om te ademen.
Mag ik even?
Mag ik even?
Mag ik even alleen zijn?
kan ik je even spreken? kan ik je even spreken?
mag ik even? Hé, meisje.
Al mijn dames kennen de deal, je ziet hoe ik me voel.
Zeg ja, ja, ja.
Er is een tijd en plaats om het te doen, maar op dit moment sta ik op het punt om het te verliezen.,
Zie je dat niet?
Hou vol, schat. laat me wat ruimte krijgen.
Met alle respect, Ik ben niet onder de indruk, nu doe ik mezelf.
Je doet de bewegingen die je veel te dichtbij doet, het is moeilijk voor mij om te ademen.
Mag ik even?
Mag ik even?
Mag ik even alleen zijn?
Ja.
Heb je even? heb je even? Kan ik je even spreken? Kan ik je even spreken? Hey-yeahhhhhh.
Kan ik je even spreken?
Kan ik je even spreken? Kan ik je even spreken?
Ja!
Powwwww