Jessica Lowndes — Deja Vu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deja Vu" van Jessica Lowndes.
Songteksten
Diamonds in the dark
Tears roll down my chin
You were JFK
I was Marilyn
Hot summer nights
Crazy alibies
Sweet taste of your skin
Chocolate goodbyes
After all the fights
You’re my deadly sin
And I know
I gotta turn the page and walk away
But I can’t
Something here that makes me want to stay
Tell me, tell me, tell me What am I supposed to do?
Help me, help me, help me
I’m having a deja vu It feels like I’ve been here before
Hoping you walk through the door
My heart can’t take no more
Help me, help me, help me
I’m having a deja vu Tea at 5pm
The bells of Big Ben
Never made it to the seine
Or streets of Saint Germain
Hot summer nights
Crazy alibies
Sweet taste of your skin
Chocolate goodbyes
After all the fights
You’re my deadly sin
And I know
I gotta turn the page and walk away
But I can’t
Something here that makes me want to stay
Tell me, tell me, tell me What am I supposed to do?
Help me, help me, help me
I’m having a deja vu It feels like I’ve been here before
Hoping you walk through the door
My heart can’t take no more
Help me, help me, help me
I’m having a deja vu
I’ll wait all day
I’ll wait all night
Just breath into me And bring me back to life
It feels like I’ve been here before
Hoping you walk through the door
My heart can’t take no more
Help me, help me, help me
I’m having a deja vu It feels like I’ve been here before
Hoping you walk through the door
My heart can’t take no more
Help me, help me, help me
I’m having a deja vu It feels like I’ve been here before
Hoping you walk through the door
My heart can’t take no more
Help me, help me, help me
I’m having a deja vu
Songtekstvertaling
Diamanten in het donker
Tranen rollen langs mijn kin
Jij was JFK.
Ik was Marilyn.
Hete zomeravonden
Gekke alibi ' s
Zoete smaak van uw huid
Chocolade afscheid
Na alle gevechten
Jij bent mijn doodzonde.
En ik weet
Ik moet de bladzijde omslaan en weglopen.
Maar ik kan het niet.
Iets hier waardoor ik wil blijven
Vertel me, vertel me, vertel me wat ik moet doen?
Help me, help me, help me
Ik heb een déjà vu. het voelt alsof ik hier eerder ben geweest.
Hopend dat je door de deur loopt
Mijn hart kan er niet meer tegen.
Help me, help me, help me
Ik neem een déjà vu thee om 17.00 uur.
De klokken van Big Ben
Nooit de seine bereikt
Of straten van Saint Germain
Hete zomeravonden
Gekke alibi ' s
Zoete smaak van uw huid
Chocolade afscheid
Na alle gevechten
Jij bent mijn doodzonde.
En ik weet
Ik moet de bladzijde omslaan en weglopen.
Maar ik kan het niet.
Iets hier waardoor ik wil blijven
Vertel me, vertel me, vertel me wat ik moet doen?
Help me, help me, help me
Ik heb een déjà vu. het voelt alsof ik hier eerder ben geweest.
Hopend dat je door de deur loopt
Mijn hart kan er niet meer tegen.
Help me, help me, help me
Ik heb een déjà vu
Ik wacht de hele dag.
Ik wacht de hele nacht.
Adem in me en breng me terug tot leven.
Het voelt alsof ik hier eerder ben geweest.
Hopend dat je door de deur loopt
Mijn hart kan er niet meer tegen.
Help me, help me, help me
Ik heb een déjà vu. het voelt alsof ik hier eerder ben geweest.
Hopend dat je door de deur loopt
Mijn hart kan er niet meer tegen.
Help me, help me, help me
Ik heb een déjà vu. het voelt alsof ik hier eerder ben geweest.
Hopend dat je door de deur loopt
Mijn hart kan er niet meer tegen.
Help me, help me, help me
Ik heb een déjà vu