Jessica Andrews — Helplessly, Hopelessly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Helplessly, Hopelessly" van Jessica Andrews.
Songteksten
I can stand with the weight of the world on my shoulders
I can fight with the toughest of the tough
I can laugh in the face of all my insecurities
Anytime, anywhere, anything, I’m strong enough
But when you’re holding me like this
I’m carelessly lost in your touch
I’m completely defenseless, baby, it’s almost too much
I’m helplessly, hopelessly, breathlessly falling in love
So let consequence do what it will to us, I don’t care
Let the stars stand as witness to it all
Say the word and tonight I will follow you anywhere
I just can’t pretend anymore, I’m too sturdy to fall
'Cause when you’re holding me like this
I’m carelessly lost in your touch
I’m completely defenseless, baby, it’s almost too much
I’m helplessly, hopelessly, breathlessly falling in love
I am not afraid
I am not afraid
'Cause when you’re holding me like this
I’m carelessly lost in your touch
I’m completely defenseless, baby, it’s almost too much
I’m helplessly, hopelessly, breathlessly falling
Helplessly, hopelessly, breathlessly
I’m helplessly, hopelessly, breathlessly falling in love
Songtekstvertaling
Ik kan staan met het gewicht van de wereld op mijn schouders
Ik kan vechten met de hardste van de taaie.
Ik kan lachen in het gezicht van al mijn onzekerheden
Wanneer, waar dan ook, ik ben sterk genoeg.
Maar als je me zo vasthoudt
Ik ben zorgeloos verloren in jouw aanraking.
Ik ben volledig weerloos, baby, het is bijna te veel
Ik ben hulpeloos, hopeloos, ademloos verliefd
Dus laat consequence met ons doen wat het wil, het kan me niet schelen.
Laat de sterren getuige zijn van alles.
Zeg het en vanavond zal ik je overal volgen.
Ik kan niet meer doen alsof, ik ben te sterk om te vallen.
Want als je me zo vasthoudt
Ik ben zorgeloos verloren in jouw aanraking.
Ik ben volledig weerloos, baby, het is bijna te veel
Ik ben hulpeloos, hopeloos, ademloos verliefd
Ik ben niet bang.
Ik ben niet bang.
Want als je me zo vasthoudt
Ik ben zorgeloos verloren in jouw aanraking.
Ik ben volledig weerloos, baby, het is bijna te veel
Ik ben hulpeloos, hopeloos, ademloos vallen
Hulpeloos, hopeloos, ademloos
Ik ben hulpeloos, hopeloos, ademloos verliefd