Jessica Allossery — Ugly Duckling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ugly Duckling" van Jessica Allossery.
Songteksten
I once knew a boy
With just a few friends
People said he was too thin
Hair too long, glasses too thick
His socks too high, his feet to big
And everything he did
Was so perfect to me.
They call him the ugly duckling
Hes my ugly duckling
Why would they say such a thing, when
They dont even know what theyre missing
my little son, youre the best thing to me
Well this boy
Never had a care in the world
He woke up with a smile on his face all day,
he would laugh and play,
until it was bed time,
he would dream of the sunshine
he would never whine
and hes all mine
and the day came
when he started to believe what they were saying
And I told him it was all in their heads,
I said im so sorry
dont you worry, Be happy,
theyre sad themselves
so they take it out on everybody else
Songtekstvertaling
Ik heb ooit een jongen gekend.
Met een paar vrienden.
Mensen zeiden dat hij te dun was.
Haar te lang, bril te dik
Zijn sokken te hoog, zijn voeten te groot
En alles wat hij deed
Was zo perfect voor mij.
Ze noemen hem het lelijke eendje.
Hij is mijn lelijke eendje.
Waarom zouden ze zoiets zeggen, als
Ze weten niet eens wat ze missen.
mijn kleine zoon, jij bent het beste voor mij.
Nou, deze jongen ...
Nooit een zorg in de wereld gehad
Hij werd wakker met een glimlach op zijn gezicht de hele dag,
hij lachte en speelde,
tot het bedtijd was.,
hij droomde van de zon
hij zou nooit janken.
en hij is helemaal van mij
en de dag kwam
toen hij begon te geloven wat ze zeiden
En ik vertelde hem dat het allemaal in hun hoofd zat.,
Ik zei dat het me spijt.
maak je geen zorgen, wees gelukkig.,
ze zijn zelf verdrietig.
dus ze reageren het af op iedereen.