Jessi Colter — The Phoenix Rises songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Phoenix Rises" van Jessi Colter.

Songteksten

If I give my heart to you, are you gonna break it If I give my hand to you, are you gonna take it If I give my life to you, are you gonna take it And break it into a million crystals
Makin' me desperate for you, for you
Outta the ashes, the Phoenix rises
Outta the ashes, the Phoenix rises
Outta the ashes, the Phoenix rises
Outta the ashes, the Phoenix rises
New beginnings are so hard to find
New beginnings are mountains to climb
Blue sky over the horizon
But the sheer cliffs of copper pierce my mind
Emerald-green rivers speak quietly
And the black nights bring stars in my eyes
Outta the ashes, the Phoenix rises
Outta the ashes, the Phoenix rises
Outta the ashes, the Phoenix rises
Outta the ashes, the Phoenix rises
If I give my heart to you, are you gonna break it If I give my hand to you, are you gonna take it If I give my life to you, are you gonna take it And break it into a million crystals
Makin' me desperate for you, for you
Outta the ashes, the Phoenix rises
Outta the ashes, the Phoenix rises
Outta the ashes, the Phoenix rises
Outta the ashes, the Phoenix rises

Songtekstvertaling

Als ik mijn hart aan je geef, breek je het dan als ik mijn hand aan je geef, neem je het dan als ik mijn leven aan je geef, neem je het dan en breek je het in een miljoen kristallen
Maakt me wanhopig voor jou, voor jou
Uit de as herrijst de Feniks
Uit de as herrijst de Feniks
Uit de as herrijst de Feniks
Uit de as herrijst de Feniks
Een nieuw begin is zo moeilijk te vinden.
Een nieuw begin zijn bergen om te beklimmen
Blauwe hemel aan de horizon
Maar de kliffen van koper doorboren mijn geest.
Emerald-green rivieren spreken stilletjes
En de zwarte nachten brengen sterren in mijn ogen
Uit de as herrijst de Feniks
Uit de as herrijst de Feniks
Uit de as herrijst de Feniks
Uit de as herrijst de Feniks
Als ik mijn hart aan je geef, breek je het dan als ik mijn hand aan je geef, neem je het dan als ik mijn leven aan je geef, neem je het dan en breek je het in een miljoen kristallen
Maakt me wanhopig voor jou, voor jou
Uit de as herrijst de Feniks
Uit de as herrijst de Feniks
Uit de as herrijst de Feniks
Uit de as herrijst de Feniks