Jesse Winchester — Laisse Les Bons Temps Rouler songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laisse Les Bons Temps Rouler" van Jesse Winchester.

Songteksten

O ma belle Marie Thérèse
T’es assez assise
Laisse ta chaise et bons temps rouler, bons temps rouler
Laisse les bons temps rouler, rouler yeah toute la nuit
Tout le monde est dans la cuisine
Il y a du vin fait par ma voisine
Bons temps rouler, bons temps rouler
Laisse les bons temps rouler, rouler yeah toute la nuit
Moi, je suis pas du tout fatigué
Oh, ma job n’est maintenant q’un cauchemar
Au moins j’ai gagné assez pour un habit bleu
Et puis mettre un peu de gaz dans mon char
Ooh la la, ooh la la
Bons temps rouler, bons temps rouler
Laisse les bons temps rouler, rouler yeah toute la nuit
Moi, je suis pas du tout fatigué
Oh, ma job n’est maintenant q’un cauchemar
Au moins j’ai gagné assez pour un habit bleu
Et puis mettre un peu de gaz dans mon char
Une perte de temps ça, la pause a penser
Ton coeur te dira comment danser
Bons temps rouler, bons temps rouler
Laisse les bons temps rouler, rouler yeah toute la nuit
Laisse les bons temps rouler, rouler yeah toute la nuit
Laisse les bons temps rouler, rouler yeah toute la nuit

Songtekstvertaling

O Mijn Mooie Marie Thérèse
Je zit mooi.
Laat je stoel en goede tijden rollen, goede tijden rollen
Let the good times ride, ride Yeah all night
Iedereen is in de keuken.
Er is wijn gemaakt door mijn buurman.
Goede tijden om te rijden, goede tijden om te rijden
Let the good times ride, ride Yeah all night
Ik ben helemaal niet moe.
Mijn werk is nu een nachtmerrie.
Ik heb tenminste genoeg verdiend voor een blauw pak.
En dan wat benzine in mijn tank doen
Ooh la la, ooh la la
Goede tijden om te rijden, goede tijden om te rijden
Let the good times ride, ride Yeah all night
Ik ben helemaal niet moe.
Mijn werk is nu een nachtmerrie.
Ik heb tenminste genoeg verdiend voor een blauw pak.
En dan wat benzine in mijn tank doen
Een verspilling van tijd dat, de pauze om te denken
Je hart zal je vertellen hoe je moet dansen
Goede tijden om te rijden, goede tijden om te rijden
Let the good times ride, ride Yeah all night
Let the good times ride, ride Yeah all night
Let the good times ride, ride Yeah all night