Jesse Winchester — How Far To The Horizon? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Far To The Horizon?" van Jesse Winchester.

Songteksten

How far to the horizon
I’m in a rush you see
We were to meet by the western sky
My love must be waiting on me
It don’t look all that far, no?
No more than thirty miles
But I set out thirty years ago
Been walking all that while
Look yonder, look yonder, look over there
Ain’t that a sight to see?
Just a few more miles to the blue horizon
Oh, Lord, don’t give up on me
I know it’s pretty country
It borders on the sky
It’s nothing but my faith that says
I’ll be there by and by
Look yonder, look yonder, look over there
Ain’t that a sight to see?
Just a few more miles to the blue horizon
Oh, Lord, don’t give up on me
How far to the horizon
I’m in a rush you see
We were to meet by the western sky
My love must be waiting on me
Look yonder, look yonder, look over there
Oh, ain’t that a sight to see?
Just a few more miles to the blue horizon
Oh, Lord, don’t give up on me
Oh, Lord, don’t give up on me
Oh, Lord, don’t give up on me

Songtekstvertaling

Hoe ver naar de horizon
Ik heb haast.
We zouden elkaar ontmoeten bij de westelijke hemel.
Mijn liefde moet op me wachten
Het ziet er niet zo ver uit, toch?
Niet meer dan 30 mijl
Maar ik ben dertig jaar geleden vertrokken.
Ik loop al die tijd.
Kijk daarginds, kijk daarginds, kijk daar
Is dat niet mooi om te zien?
Nog een paar kilometer naar de blauwe horizon.
Oh, heer, geef me niet op
Ik weet dat het een mooi land is.
Het grenst aan de hemel
Het is niets anders dan mijn geloof dat zegt
Ik zal er tegen en tegen zijn.
Kijk daarginds, kijk daarginds, kijk daar
Is dat niet mooi om te zien?
Nog een paar kilometer naar de blauwe horizon.
Oh, heer, geef me niet op
Hoe ver naar de horizon
Ik heb haast.
We zouden elkaar ontmoeten bij de westelijke hemel.
Mijn liefde moet op me wachten
Kijk daarginds, kijk daarginds, kijk daar
Is dat geen mooi gezicht om te zien?
Nog een paar kilometer naar de blauwe horizon.
Oh, heer, geef me niet op
Oh, heer, geef me niet op
Oh, heer, geef me niet op