Jesse Malin — The Dreamers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dreamers" van Jesse Malin.

Songteksten

Wake me up when the world is dead
I think I missed you my whole life
With the sun in your eyes
Every time I hear the sound of my international baby
Every time I fall asleep and wake up all alone
Bringin' it on
I lie awake and I watch the news
In a language I don’t understand
But the blood still runs red
Every time I hear the sound of my international baby
Every time I fall asleep and wake up all alone
Every time I’m going out I’m feeling like a stranger
Bringin' it on As I stare out on the river bank
I’m still thinking about the sea
While I’m gone think of me Every time I hear the sound of my international baby
Every time I fall asleep and wake up all alone
Bringin' it on

Songtekstvertaling

Maak me wakker als de wereld dood is.
Ik denk dat ik je mijn hele leven heb gemist.
Met de zon in je ogen
Elke keer als ik het geluid van mijn internationale baby hoor
Elke keer als ik in slaap val en helemaal alleen wakker word
Ik kom eraan.
Ik lig wakker en ik kijk naar het nieuws
In een taal die ik niet begrijp
Maar het bloed loopt nog steeds rood
Elke keer als ik het geluid van mijn internationale baby hoor
Elke keer als ik in slaap val en helemaal alleen wakker word
Elke keer als ik uitga voel ik me als een vreemde.
Ik breng het mee terwijl ik naar de oever van de rivier staar.
Ik denk nog steeds aan de zee.
Terwijl ik weg ben denk aan mij elke keer als ik het geluid van mijn internationale baby hoor
Elke keer als ik in slaap val en helemaal alleen wakker word
Ik kom eraan.