Jesse Malin — Silver Manhattan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silver Manhattan" van Jesse Malin.
Songteksten
Opening Lines
Standing on the corner
Where I first saw her
In the summer sunset
She came in from the Midwest
Books that she’s reading
We’ll all dropouts anyway
Tonight she’s bleeding
Like a Tennessee Williams play
Don’t look back silver Manhattan
All your dreams are true
Night goes black
They can’t put a price on you
She was on a mission
Another drunk musician
Fix your hair and makeup
Talk about he breakup
I’m an illusion
But I need it anyway
Don’t look back silver Manhattan
Can you still be true?
She wore black
Summer came shining through
Well she had a baby
Moved up to Brewster
Don’t look back silver Manhattan
All your dreams are true
I’ll be back and we’ll have a drink or two
How do you make it alone
Written in lipstick or stone
How do you make it alone
Innocent, listless and stoned
Songtekstvertaling
Lijnen Openen
Staan op de hoek
Waar ik haar voor het eerst zag
In de zomer zonsondergang
Ze kwam uit het Midwesten.
Boeken die ze leest.
We vallen toch allemaal uit.
Vanavond bloedt ze.
Zoals een Tennessee Williams toneelstuk
Kijk niet om naar silver Manhattan.
Al je dromen zijn waar
De nacht wordt zwart.
Ze kunnen geen prijs op je zetten.
Ze was op een missie.
Nog een dronken muzikant
Maak je haar en make-up.
Hij is uit elkaar.
Ik ben een illusie.
Maar ik heb het toch nodig.
Kijk niet om naar silver Manhattan.
Kun je nog steeds waar zijn?
Ze droeg zwart.
De zomer scheen door
Ze had een baby.
Verhuisd naar Brewster
Kijk niet om naar silver Manhattan.
Al je dromen zijn waar
Ik kom terug en dan drinken we wat.
Hoe maak je het alleen?
Geschreven in lippenstift of steen
Hoe maak je het alleen?
Onschuldig, lusteloos en stoned