Jesse Malin — Oh Sheena songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Sheena" van Jesse Malin.

Songteksten

I’m a broken artist
and it really didn’t go as planned
She’s an apparition
and she’s dreams of a foreign land
There’s a world outside if you want it There’s a place in the stars in the soul
There’s a world outside
Well I’m up the junction
and I’m running out of PMA
She can keep a secret
even better than the CIA
There’s a world outside if you want it There’s world outside you can know
There’s a world outside
Oh Sheena
We can make it together
Oh Sheena
We can’t make it alone
Well paints a picture
that nobody understands
She’s infatuated with
the songs of the dead and damned
When it all goes down on a corner
In a sad and beautiful world
It’s a place in time
Oh Sheena
We can make it together
Oh Sheena
We can’t make it alone
Well I went to see her
and I didn’t know what to say
On a silver landing
coming over the Jamaica bay
When it all goes down on a corner
In a sad and beautiful world
It’s a place in time
Oh Sheena
We can make it together
Oh Sheena
We can’t make it alone
Oh Sheena
We can make it together
Oh Sheena
We can’t make it alone

Songtekstvertaling

Ik ben een kapotte kunstenaar.
en het ging echt niet zoals gepland.
Ze is een verschijning.
en ze droomt van een vreemd land
Er is een wereld buiten als je het wilt er is een plaats in de sterren in de ziel
Er is een wereld buiten.
Ik ben op de kruising.
en ik heb bijna geen PMA meer.
Ze kan een geheim bewaren.
nog beter dan de CIA.
Er is een wereld buiten als je het wilt er is een wereld buiten je kunt het weten
Er is een wereld buiten.
Oh Sheena
We kunnen het samen redden.
Oh Sheena
We redden het niet alleen.
Een beeld schetsen.
dat niemand begrijpt
Ze is verliefd op
de liederen van de doden en verdoemden
Als het allemaal gebeurt op een hoek
In een trieste en mooie wereld
Het is een plaats in de tijd
Oh Sheena
We kunnen het samen redden.
Oh Sheena
We redden het niet alleen.
Ik ben bij haar geweest.
en ik wist niet wat ik moest zeggen.
Op een zilveren landing
we komen over de Jamaica bay.
Als het allemaal gebeurt op een hoek
In een trieste en mooie wereld
Het is een plaats in de tijd
Oh Sheena
We kunnen het samen redden.
Oh Sheena
We redden het niet alleen.
Oh Sheena
We kunnen het samen redden.
Oh Sheena
We redden het niet alleen.