Jesse Malin — Death Star songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Star" van Jesse Malin.

Songteksten

Kissing cousins always said it was for fun
It was a joke when we all wore our pajamas in the sun
Hallelujah speedo, went looking for a ride
I met somebody at a party
Drinking tea and mushrooms with sailors on the sea
Getting high on the cheap stuff to save the economy
I’m ever going back to the quarter
When the lights go out at the party
I got you
I want you
I need you
Well, she finally met a met and she moved into the light
She got a little money 'cause he dresses to the right
Feeling just like your mother
When the lights go out at the party
I got you
I want you
I got you
Gimmie gimmie gimmie just what I want
Gimmie gimmie gimmie what I need
Gimmie gimmie gimmie another broken heart
Sent a message to your lover somewhere up in space
You hit the little button and you made the happy face
Dr. Oppenheimer and Albert Einstein did their best
Made a neutron bomb and regretted the rest
I got you, you’re my baby
I want you, goin' crazy
When the lights go out at the party
When the lights go out at your party
When the lights go out

Songtekstvertaling

Nichtjes kussen zei altijd dat het voor de lol was.
Het was een grap toen we allemaal onze pyjama in de zon droegen.
Halleluja speedo, ging op zoek naar een ritje
Ik heb iemand ontmoet op een feestje.
Thee en paddenstoelen drinken met matrozen op zee
High worden van het goedkope spul om de economie te redden
Ik ga ooit terug naar het kwartier.
Als de lichten uitgaan op het feest
Ik heb je.
Ik wil jou.
Ik heb je nodig.
Nou, ze ontmoette eindelijk een met en ze verhuisde naar het licht
Ze heeft wat geld omdat hij zich rechts kleedt.
Je voelt je net als je moeder.
Als de lichten uitgaan op het feest
Ik heb je.
Ik wil jou.
Ik heb je.
Geef me eens wat Ik wil.
Geef me eens wat ik nodig heb.
Geef me nog een gebroken hart.
Stuurde een bericht naar je geliefde ergens in de ruimte
Je drukte op de kleine knop en je maakte het blije gezicht
Dr. Oppenheimer en Albert Einstein deden hun best.
Maakte een neutronenbom en betreurde de rest
Ik heb je, je bent mijn baby
Ik wil dat je gek wordt.
Als de lichten uitgaan op het feest
Als de lichten uitgaan op je feestje
Als de lichten uitgaan