Jesse Malin — Basement Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Basement Home" van Jesse Malin.
Songteksten
Didn’t go to work at all
Couldn’t even make the call
Skipped payments on my truck
Grabbed my last hundred bucks
Bought you a pretty dress
But still you weren’t impressed
I’m sinking down on your love
Where is the god above
Sinking down on your dreams
And it’s harder than it seems
Took he to the county fair
And she didn’t even care
Like my first wife I couldn’t keep
She left me for the big sleep
We share a bottle on Labour Day
When I’d walk you’d dun away
I’m sinking down on your love
Where is the god above
Sinking down on your dreams
And it’s harder than it seems
Trying to get to you ever since I made parole
Trying tp out some heaven in this basement home
Talk of going back to school
Show them all you’re not a full
Talk of going back to bed
And we watch TV instead
And sometimes I feel like this
I need more than a kiss
She is only 12 years old
She don’t believe in God
Songtekstvertaling
Ging helemaal niet naar het werk
Ik kon niet eens bellen.
Overgeslagen betalingen op mijn truck
Pakte mijn laatste honderd dollar.
Ik heb een mooie jurk voor je gekocht.
Maar toch was je niet onder de indruk.
Ik stort in op je liefde.
Waar is de god boven?
Het zinken van je dromen
En het is moeilijker dan het lijkt.
Nam hem mee naar de kermis.
En het kon haar niet eens schelen.
Zoals mijn eerste vrouw die ik niet kon houden.
Ze verliet me voor de grote slaap.
We delen een fles op de dag van de Arbeid.
Als ik zou lopen zou je Dunn weg
Ik stort in op je liefde.
Waar is de god boven?
Het zinken van je dromen
En het is moeilijker dan het lijkt.
Ik probeer je te bereiken sinds ik voorwaardelijk vrij ben.
Ik probeer de hemel uit te tappen in dit souterrain.
Over terug naar school gesproken.
Laat ze zien dat je niet vol zit.
Praten over terug naar bed gaan
En in plaats daarvan kijken we TV.
En soms voel ik me zo
Ik heb meer nodig dan een kus.
Ze is pas 12 jaar oud.
Ze gelooft niet in God.