Jesse James — We Used to Talk songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Used to Talk" van Jesse James.

Songteksten

Well ain’t it funny seeme to turn out how you want it
And it all turns against you in the end
We could’ve been kings yeah we could’ve had a meaning
But here we are in this mess instead
We used to talk about it
We used to laugh out loud
But I don’t think we’re gonna laugh again
Strike one- this is just frustration
Strike two- too much confrontation
Strike three- you can’t say there’s been no warning
This is just the calm before the storm
Well this is really going nowhere and I don’t wanna point the finger
But somebody is gonna get the blame
And unless I’m missing something this is gonna come to nothing
And this time it ain’t my fault for a change
We used to talk about it
We used to laugh out loud
But I don’t think we’re gonna laugh again
Strike one- this is just frustration
Strike two- too much confrontation
Strike three- you can’t say there’s been no warning
This is just the calm before the storm

Songtekstvertaling

Nou, is het niet grappig om te zien hoe je het wilt
En uiteindelijk keert het zich tegen je.
We hadden koningen kunnen zijn.
Maar nu zitten we in deze rotzooi.
We hadden het er altijd over.
We lachten altijd hardop.
Maar ik denk niet dat we weer gaan lachen.
Eerste slag - Dit is gewoon frustratie
Strike two-te veel confrontatie
Slag Drie - je kunt niet zeggen dat er geen waarschuwing is geweest
Dit is de rust voor de storm.
Dit gaat echt nergens heen en Ik wil niet met de vinger wijzen.
Maar iemand krijgt de schuld.
En tenzij ik iets mis zal dit tot niets leiden.
En deze keer is het niet mijn schuld voor de verandering.
We hadden het er altijd over.
We lachten altijd hardop.
Maar ik denk niet dat we weer gaan lachen.
Eerste slag - Dit is gewoon frustratie
Strike two-te veel confrontatie
Slag Drie - je kunt niet zeggen dat er geen waarschuwing is geweest
Dit is de rust voor de storm.