Jesse Abraham — Raucous Lawlessness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raucous Lawlessness" van Jesse Abraham.
Songteksten
Yeah
Jesse Abraham’s about to make a song
I like making songs
It’s fun
Shouts to IllMind on the track
Shouts to New York City on my back
Shouts to the tic and the tac
Keeping me fresh, you know
I arrived at private school thinking life was nice and cool
But just like a icicle it was cold there
As a first grader I was reading Voltaire
Teachers so stuck up that I could see their nose hair
When I played basketball kids were screaming, «No fair!»
I played at West 4th; these kids didn’t go there
I entered high school like, «This is my school
You can’t stop my shine, don’t even try to.»
«Who exaggerates sometimes?»
OK, I do
«What was the real situation?»
I was 5'2″
I was a guy who liked to write through nights
«When kids were getting high you probably writing haikus.»
Ok, you’re right, true
I did my own thing
I’d drink a light brew
Underneath the Brooklyn Bridge with my tight crew
Eating subway on the subway’s what we called a drive through
Whatup
Yes my name is Jesse
Whatup
But don’t forget that Abraham
Whatup
And just like Wayne is Gretzky
Whatup
I am what I say I am
Whatup
But sometimes my game is messy
Whatup
When it’s time to change the plan
Whatup
I smile and feel no stress, B
Whatup
If ya feel me then raise your hand
Illiterate litter on Twitter makes me consider
Quitting the Internet cuz of idiot intellect
I admit it I’m bickering
Yes I’m bitter and snickering
I’m committed to legitimate thinking thicker than cigarettes
Quicker than flickers of light
Lighter than flickering flames
Brighter than fires with liquor dripping on everything
Tripping on every string
Sipping from every drink
Skipping the reverie, I don’t dream I make memories think
Yeah I was locked in the Emory clink
I was trembling, every girl was resembling Pink
Conformity wasn’t unique
It seemed the norm would be Greek
I was lost in Dawson’s Creek
It was better to flee
Yes I runnin cause frosted peaks had exhausted me
So I moved to Boston
It was not so awesome
Now I’m back walkin the streets of NYC and that is where I blossom
Whatup
Yes my name is Jesse
Whatup
But don’t forget that Abraham
Whatup
And just like Wayne is Gretzky
Whatup
I am what I say I am
Whatup
But sometimes my game is messy
Whatup
When it’s time to change the plan
Whatup
I smile and feel no stress, B
Whatup
If ya feel me then raise your hand
So now I’m lookin at Brooklyn
As I walk across the bridge
Say mazel tov to kids who never talk a lotta shit
Or smoke a lotta cigs or even clock a lotta digits
The apple where I live is big and I’m a midget
I used to talk to pigeons; wait a minute, no I didn’t
Well maybe just a smidgen
My religion used to be fibbin
But I was driven to evolve
From a gibbon to a man that had risen to resolve
All my pitiful flaws my individual concepts
Of raucous lawlessness I was involved in
I developed a conscience
Said goodbye to the nonsense
Turned my mind to a rhombus of craziness
Maybe a circle, yes, I am the radius
Making an atheist believe in the radiance
How many verses will I disperse
Til these worthless spurts fulfill their perfect purposes?
No nervousness
I’m a fervent servant
So observe my earthliness
My verb’s a kiss
My words are just an adjustment, get the jist?
A jester
Jesse Abraham is just a little kid
As a kid I bit a little bit of shit
But quicker than the flick of a Bic I got rid of the pitiful pits
Now I just spiggidy spiggidy spit
Whatup
Yes my name is Jesse
Whatup
But don’t forget that Abraham
Whatup
And just like Wayne is Gretzky
Whatup
I am what I say I am
Whatup
But sometimes my game is messy
Whatup
When it’s time to change the plan
Whatup
I smile and feel no stress, B
Whatup
If ya feel me then raise your hand
Songtekstvertaling
Ja.
Jesse Abraham gaat een lied maken.
Ik maak graag liedjes.
Het is leuk.
Roept naar IllMind op de baan
Schreeuwt naar New York City op mijn rug
Roept naar de tic en de tac
Het Houdt me fris, Weet je.
Ik kwam aan op een privéschool en dacht dat het leven leuk en cool was.
Maar net als een ijspegel was het daar koud.
Als eerstejaars las ik Voltaire.
Leraren zo verwaand dat ik hun neushaar kon zien.
Toen ik basketbal speelde schreeuwden kinderen: "niet eerlijk!»
Ik speelde op West 4th, deze kinderen gingen daar niet heen.
Ik ging naar de middelbare school zoals, " dit is mijn school
Je kunt mijn glans niet stoppen, probeer het niet eens.»
"Wie overdrijft er soms?»
Oké, dat doe ik.
"Wat was de werkelijke situatie?»
Ik was 1 meter 80.″
Ik was een man die graag door de nachten schreef.
Toen de kinderen high werden schreef je waarschijnlijk haikus.»
Je hebt gelijk.
Ik heb mijn eigen ding gedaan.
Ik zou een licht brouwsel drinken.
Onder de Brooklyn Bridge met mijn strakke bemanning.
Metro eten in de metro is wat we noemen een drive through
Hoe gaat het?
Ja, mijn naam is Jesse.
Hoe gaat het?
Maar vergeet niet dat Abraham
Hoe gaat het?
En net zoals Wayne Gretzky is.
Hoe gaat het?
Ik ben wat ik zeg Ik ben
Hoe gaat het?
Maar soms is mijn spel rommelig
Hoe gaat het?
Wanneer het tijd is om het plan te veranderen
Hoe gaat het?
Ik lach en voel geen stress, B
Hoe gaat het?
Als je me voelt steek dan je hand op
Analfabeet afval op Twitter laat me overwegen
Stoppen met het Internet vanwege het idiote intellect
Ik geef toe dat ik kibbel.
Ja, ik ben verbitterd en snikkend
Ik ben toegewijd aan legitiem denken dikker dan sigaretten
Sneller dan flikkeringen van licht
Lichter dan flikkerende vlammen
Helderder dan vuur met overal drank op.
Trippen op elke snaar
Drinken van elk drankje
Ik sla de nagalm over, Ik droom niet Ik laat herinneringen denken
Ja, ik zat opgesloten in de Emory-gevangenis.
Ik beefde, elk meisje leek op roze.
Conformiteit was niet uniek
Het leek erop dat de norm Grieks zou zijn.
Ik was verdwaald in Dawson ' s Creek.
Het was beter om te vluchten.
Ja, Ik Rende omdat de bevroren toppen me uitgeput hadden.
Dus verhuisde ik naar Boston.
Het was niet zo geweldig.
Nu loop ik terug door de straten van NYC en daar bloei ik
Hoe gaat het?
Ja, mijn naam is Jesse.
Hoe gaat het?
Maar vergeet niet dat Abraham
Hoe gaat het?
En net zoals Wayne Gretzky is.
Hoe gaat het?
Ik ben wat ik zeg Ik ben
Hoe gaat het?
Maar soms is mijn spel rommelig
Hoe gaat het?
Wanneer het tijd is om het plan te veranderen
Hoe gaat het?
Ik lach en voel geen stress, B
Hoe gaat het?
Als je me voelt steek dan je hand op
Dus nu kijk ik naar Brooklyn
Als ik over de brug loop
Zeg Mazzeltov tegen kinderen die nooit veel praten.
Of veel sigaretten roken of zelfs veel cijfers tellen.
De appel waar ik woon is groot en ik ben een dwerg
Ik sprak met duiven.
Misschien een klein beetje.
Mijn geloof was vroeger fibbin.
Maar ik was gedreven om te evolueren.
Van een gibbon naar een man die was opgestaan om op te lossen
Al mijn zielige gebreken mijn individuele concepten
Van raucous wetteloosheid waar ik bij betrokken was
Ik kreeg een geweten.
Nam afscheid van de onzin.
Veranderde mijn gedachten in een ruit van gekte.
Misschien een cirkel, Ja, ik ben de straal
Een atheïst laten geloven in de uitstraling
Hoeveel verzen zal ik verspreiden?
Totdat deze waardeloze spurten hun perfecte doel vervullen?
Geen nervositeit
Ik ben een vurige dienaar.
Kijk dan naar mijn aardsheid.
Mijn werkwoord is een kus
Mijn woorden zijn gewoon een aanpassing, snap je?
Nar
Jesse Abraham is nog maar een klein kind.
Als kind beet ik een beetje in de stront.
Maar sneller dan de flits van een Bic heb ik de armzalige pits opgeruimd.
Nu spiggidy spiggidy spit
Hoe gaat het?
Ja, mijn naam is Jesse.
Hoe gaat het?
Maar vergeet niet dat Abraham
Hoe gaat het?
En net zoals Wayne Gretzky is.
Hoe gaat het?
Ik ben wat ik zeg Ik ben
Hoe gaat het?
Maar soms is mijn spel rommelig
Hoe gaat het?
Wanneer het tijd is om het plan te veranderen
Hoe gaat het?
Ik lach en voel geen stress, B
Hoe gaat het?
Als je me voelt steek dan je hand op