Jess Mills — Vultures songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vultures" van Jess Mills.
Songteksten
They’re circling 'round but I need more time
My freedom is priceless and so is my peace of mind
I shouldn’t have to pay for mine
If they were bees 'round my baby I would kill them
But they hover in packs and what a sorry excuse for men
There should be no excusing them
Cause they are dragging my faith out of me It was not for the taking
Look the vultures are perching
And they are dragging my faith out of me Everything I believed in Look out in the waters they’re lurking
Quietly violent like a bad dream
They pursue day and night
They never rest like a hunting beast
A shadow in the corner of my eye and at the heels of my feet
Do they see any good in all this somehow?
I could charge them for murder cause they’re killing my spirit now
It shouldn’t be allowed
Cause they are dragging my faith out of me It was not for the taking
Look the vultures are perching
And they are dragging my faith out of me Everything I believed in Look out in the waters they’re lurking
Songtekstvertaling
Ze cirkelen rond, maar ik heb meer tijd nodig.
Mijn vrijheid is onbetaalbaar en mijn gemoedsrust ook.
Ik zou de mijne niet hoeven te betalen.
Als het bijen waren rond mijn baby zou ik ze vermoorden.
Maar ze zweven in groepen en wat een zielig excuus voor mannen
Ze mogen niet worden verontschuldigd.
Want ze halen mijn geloof uit me. het was niet voor het nemen.
Kijk, de gieren zitten vast.
En ze sleuren mijn geloof uit me alles waar ik in geloofde kijk uit in de wateren die ze op de loer liggen
Rustig gewelddadig als een nachtmerrie
Ze achtervolgen dag en nacht
Ze rusten nooit als een jachtbeest.
Een schaduw in de hoek van mijn oog en op de hielen van mijn voeten
Zien ze hier iets goeds in?
Ik kan ze aanklagen voor moord omdat ze mijn Geest nu vermoorden.
Dat mag niet.
Want ze halen mijn geloof uit me. het was niet voor het nemen.
Kijk, de gieren zitten vast.
En ze sleuren mijn geloof uit me alles waar ik in geloofde kijk uit in de wateren die ze op de loer liggen