Jess Glynne — No Rights No Wrongs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Rights No Wrongs" van Jess Glynne.
Songteksten
Going through hell, while looking at heaven
Found an answer looking for a question
Not enough words to make a sentence
It’s not easy to find a way
How much water to kill a fire?
How many lows can take you higher?
The only road to your desire
It won’t be easy to find a way
I don’t know what I believe
I won’t let my eyes be deceived
The winds whispering through the trees
That is not gonna be, not gonna be easy
And oh, no rights, no wrongs, take it from me Cause the answers are living indefinitely
It’s time to face it, cause you can’t change it No rights, no wrongs, take it from me And no (Na, na, na)
Take it from me (Oh, oh, oh)
Won’t you just take it from me (Na, na, na)
Oh, na, na, na, na No rights, no wrongs take it from me How many laughs to make me happy?
I’m counting stars, they make me lucky
How many turns ‘til I find me?
It’s not easy to find a way
How many lies, ‘til a confession
How many prayers, lead to a blessing
How many burns, to learn a lesson
Now, it’s not easy to find a way
I don’t know what I believe
I won’t let my eyes be deceived
The winds whispering through the trees
That is not gonna be, not gonna be easy
And oh, no rights, no wrongs, take it from me Cause the answers are living indefinitely
It’s time to face it, cause you can’t change it No rights, no wrongs, take it from me And no (Na, na, na)
Take it from me (Oh, oh, oh)
Won’t you just take it from me (Na, na, na)
Oh, na, na, na, na No rights, no wrongs take it from me Talk to a stranger and take wrong turns
Cause in this moment we will make it work
Dance with devils, and taste the burn
Cause in this moment we will make it work
Oh, oh, no, no, yea, yea
Oh, no, no, no, no And oh, no rights, no wrongs, take it from me Cause the answers are living indefinitely
It’s time to face it, cause you can’t change it No rights, no wrongs, take it from me And no (Na, na, na)
Take it from me (Oh, oh, oh)
Won’t you just take it from me (Na, na, na)
Oh, na, na, na, na No rights, no wrongs take it from me
Songtekstvertaling
Door de hel gaan, terwijl ze naar de hemel kijken
Vond een antwoord op zoek naar een vraag
Niet genoeg woorden om een zin te maken
Het is niet makkelijk om een manier te vinden.
Hoeveel water om een vuur te doden?
Hoeveel dieugen kunnen je hoger brengen?
De enige weg naar je verlangen
Het zal niet makkelijk zijn om een manier te vinden.
Ik weet niet wat ik geloof.
Ik laat mijn ogen niet bedriegen.
De wind fluistert door de bomen
Dat zal niet gaan, het zal niet makkelijk zijn.
En Oh, geen rechten, geen fouten, neem het van mij aan want de antwoorden leven voor onbepaalde tijd
Het is tijd om het onder ogen te zien, want je kunt het niet veranderen geen rechten, geen fouten, neem het van mij En Nee (Na, na, na, na)
Neem het van me aan (Oh, oh, oh)
Wil je het niet gewoon van me aannemen (Na, na, na, na)
Oh, na, na, Na, Na geen rechten, geen fouten nemen het van mij aan hoeveel lach om mij gelukkig te maken?
Ik tel sterren, ze maken me gelukkig
Hoeveel bochten voordat ik me vind?
Het is niet makkelijk om een manier te vinden.
Hoeveel leugens, tot een bekentenis.
Hoeveel gebeden, leiden tot een zegen
Hoeveel brandwonden, om een les te leren
Het is niet makkelijk om een manier te vinden.
Ik weet niet wat ik geloof.
Ik laat mijn ogen niet bedriegen.
De wind fluistert door de bomen
Dat zal niet gaan, het zal niet makkelijk zijn.
En Oh, geen rechten, geen fouten, neem het van mij aan want de antwoorden leven voor onbepaalde tijd
Het is tijd om het onder ogen te zien, want je kunt het niet veranderen geen rechten, geen fouten, neem het van mij En Nee (Na, na, na, na)
Neem het van me aan (Oh, oh, oh)
Wil je het niet gewoon van me aannemen (Na, na, na, na)
Oh, nee, nee, nee, nee geen rechten, geen onrecht neem het van mij praat met een vreemde en neem verkeerde bochten
Want op dit moment zullen we het laten werken
Dans met duivels, en proef de brand
Want op dit moment zullen we het laten werken
Oh, oh, nee, nee, ja, ja
Oh, nee, nee, nee, nee en Oh, geen rechten, geen fouten, neem het van mij aan want de antwoorden leven voor onbepaalde tijd
Het is tijd om het onder ogen te zien, want je kunt het niet veranderen geen rechten, geen fouten, neem het van mij En Nee (Na, na, na, na)
Neem het van me aan (Oh, oh, oh)
Wil je het niet gewoon van me aannemen (Na, na, na, na)
Oh, na, na, na, Na geen rechten, geen fouten neem het van mij