Jerry Rivera — Pienso en Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pienso en Ti" van Jerry Rivera.
Songteksten
Entre todas las estrellas te escogí
no sabía lo fugaz que era tu luz
no debí cerrar los ojos
por qué huiste así de mí
me quedé con el deseo y te perdí
Sólo sé que me haces falta, pienso en ti aprisiono aquel recuerdo que viví
en el puño ahora lo encierro
porque se quiere salir
y es lo único que tengo ya de ti
Pienso en ti cuando la noche se asoma
y el sol sus rayos desploma sin querer
pienso en ti, siento que en algún lugar
hay una estrella escondida por ahí
y aún espero que otro día se encienda para mí
Entre todas las estrellas te escogí
no sabía lo fugaz que era tu luz
no debí cerrar los ojos
por qué huiste así de mí
me quedé con el deseo y te perdí
Hoy que siento más que nunca que no estás
es inútil desear que estés aquí
hoy la luna está callada
nada me quiere decir
ya no puedo seguir amando así
Pienso en ti cuando la noche se asoma
y el sol sus rayos desploma sin querer
pienso en ti, siento que en algún lugar
hay una estrella escondida por ahí
y aún espero que otro día se encienda para mí
Cientos de estrellas caen a mis pies
cientos que quieren mi amor
y sólo quiero la que se apagó
que se apagó frente a mí
Songtekstvertaling
Tussen alle sterren koos ik jou
Ik wist niet hoe vluchtig je licht was.
Ik had mijn ogen niet moeten sluiten.
waarom ben je zo weggelopen?
Ik nam de wens en verloor jou.
Ik weet alleen dat ik je nodig heb. ik denk aan jou. IK sluit die herinnering op die ik leefde.
in de vuist nu sluit ik hem op
omdat je uit wilt gaan.
en dat is alles wat ik nog van je heb
Ik denk aan je als de nacht aanbreekt.
en de zon haar stralen vallen onopzettelijk neer
Ik denk aan jou, Ik voel dat ergens
er is daar een verborgen ster.
en ik hoop nog steeds dat er nog een dag voor me oplicht.
Tussen alle sterren koos ik jou
Ik wist niet hoe vluchtig je licht was.
Ik had mijn ogen niet moeten sluiten.
waarom ben je zo weggelopen?
Ik nam de wens en verloor jou.
Vandaag voel ik meer dan ooit dat je niet
het heeft geen zin om te wensen dat je hier was.
vandaag is de maan stil
niets wil me vertellen
Ik kan zo niet meer liefhebben.
Ik denk aan je als de nacht aanbreekt.
en de zon haar stralen vallen onopzettelijk neer
Ik denk aan jou, Ik voel dat ergens
er is daar een verborgen ster.
en ik hoop nog steeds dat er nog een dag voor me oplicht.
Honderden sterren vallen aan mijn voeten
honderden die mijn liefde willen
en Ik wil die ene die afging.
dat ging voor mijn neus af.