Jerry Leger — Wrong Kind Of Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrong Kind Of Girl" van Jerry Leger.
Songteksten
Do you know her name, do you ever wonder what she’s thinking
I love the way I have her all in my mind
Sweet and cherished by her man and country
One fine day she’s gonna take up most of my time
watching her drink, making me think that something’s missing
The chestnut room don’t make her eyes that hard to see
With the dim light dancing across that marble table
And something bad dancing all over me
She’s a hero, she’s a villain
She’ll give you love the way you think you need it
On the platform for an easy train
Or down the road of the hard love pain
I know there’s still beauty in this crumbling world
But she’s the wrong kind of girl
Reminds me of a tall rainbow I’ve been seeing
Sunshine hanging on your bedroom wall
Do you ever feel that kind of blue obsession
Where in the end you don’t get to know anything at all
She’s a believer, she’s a conceiver
You’ll never ever want to leave her
Alone in a carnival breeze
Handful of dollars, mind full of schemes
You won’t care about all the places she’ll go
When she’s the wrong kind of girl
I don’t know, I’ve just been thinking
Sometimes it feels like I’ve been sinking
Down with that brittle
With all the chances that I miss
I know she’s not my lover
And I can feel a little undercover
I’ve been looking into her world
From the pages of a picture book, to me
It can be so hard to even know
And anyway, it just comes and goes
How can one ever really know
With the wrong kind of girl
Songtekstvertaling
Weet je hoe ze heet? vraag je je wel eens af wat ze denkt?
I love the way I have her all in my mind
Lief en gekoesterd door haar man en land
Op een mooie dag zal ze het grootste deel van mijn tijd in beslag nemen.
haar zien drinken, me laten denken dat er iets ontbreekt.
De kastanjekamer maakt haar ogen niet zo moeilijk te zien.
Met het gedimde licht dat danst over die marmeren tafel
En er danst iets slechts over me heen.
Ze is een held, een schurk.
Ze zal je liefde geven zoals je denkt dat je het nodig hebt.
Op het perron voor een gemakkelijke trein
Of op de weg van de harde liefde pijn
Ik weet dat er nog steeds schoonheid is in deze afbrokkelende wereld.
Maar ze is het verkeerde soort meisje.
Doet me denken aan een lange regenboog die ik heb gezien.
Zonneschijn hangt aan je slaapkamermuur
Voel je ooit zo ' n blauwe obsessie?
Waar je uiteindelijk helemaal niets te weten komt
Ze is een gelovige, ze is een verwaander.
Je zult haar nooit willen verlaten.
Alleen in een kermisbries
Handvol dollars, geest vol met plannen
Je geeft niet om alle plaatsen waar ze heen gaat.
Als ze het verkeerde soort meisje is
Ik weet niet, Ik heb nagedacht.
Soms voelt het alsof ik gezonken ben.
Weg met die brosse
Met alle kansen die ik mis
Ik weet dat ze niet mijn geliefde is.
En ik voel me een beetje undercover.
Ik heb in haar wereld gekeken.
Van de pagina ' s van een prentenboek, voor mij
Het kan zo moeilijk zijn om het te weten.
En hoe dan ook, het komt en gaat
Hoe kan men ooit echt weten
Met het verkeerde soort meisje.