Jerry Leger & The Situation — A long way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A long way" van Jerry Leger & The Situation.
Songteksten
I’m the keeper of your lightless hours
Hands on the writer composing your mind
A push of the button will bring you the day
Hear the devil’s nurse turn to you and say
«Have mercy on the girl in shades
Kneeling on the ground spelling out your name
Her belly full of poems
And the pros are all mine
You’re the con that navigates my life
A long way to nothing
No lovely way to die
When there’s no freedom
There’s no freedom, there’s no freedom
Model the young man who dares to go alone
To a place where nothing’s wrong
The suit suits a lot of men
With god approved jobs
But he don’t want to point fingers and damage locks
A long way to nothing
Shaded moments to sigh
Swiftly along the triumpth
I know you’ll buy
Man combs his back for the casual dates
With elegant girls who always state,
«He's so powerful
More than my last
But let us all see how the mornings pass»
In raindrops society fails
Governments hide money in their children’s pails
And no one is laughing except for old man John
But he’s been that way since his mind’s been gone
A long way to nothing
Everyone for themselves
«You're a liar, you’re so hated»
It doesn’t get them where it hurts
And softly the washboard plays
«We Shall Be Free»
But it’s silly 'cause there’s no freedom
There’s no freedom, there’s no freedom
Songtekstvertaling
Ik ben de bewaarder van je lichtloze uren.
Handen op de schrijver die je geest componeert.
Een druk op de knop zal u de dag
Hoor de verpleger van de duivel zich tot je wenden en zeggen:
"Heb medelijden met het meisje in de schaduw
Knielend op de grond en spelling je naam
Haar buik vol gedichten
En de profs zijn allemaal van mij.
Jij bent de oplichter die mijn leven navigeert.
Een lange weg naar niets
Geen mooie manier om te sterven
Als er geen vrijheid is
Er is geen vrijheid, er is geen vrijheid
Toon de jongeman die alleen durft te gaan.
Naar een plek waar niets aan de hand is.
Het pak past bij veel mannen.
Met God goedgekeurde banen
Maar hij wil geen vinger wijzen en sloten beschadigen.
Een lange weg naar niets
Donkere momenten om te zuchten
Snel langs de Triomf
Ik weet dat je zult kopen
Man kamt zijn rug voor de toevallige dates
Met elegante meisjes die altijd zeggen:,
"Hij is zo machtig
Meer dan mijn laatste
Maar laten we allemaal zien hoe de ochtenden verlopen»
In regendruppels faalt de samenleving
Regeringen verbergen geld in de emmers van hun kinderen.
En niemand lacht behalve John.
Maar hij is al zo sinds zijn geest weg is.
Een lange weg naar niets
Iedereen voor zichzelf.
"Je bent een leugenaar, je bent zo gehaat»
Het brengt ze niet waar het pijn doet.
En zachtjes speelt het wasbord
"We Zullen Vrij Zijn»
Maar het is dom want er is geen vrijheid
Er is geen vrijheid, er is geen vrijheid