Jerry Jeff Walker — Higher Ground songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Higher Ground" van Jerry Jeff Walker.
Songteksten
Last night I was dreaming I laying drowning in a stream
But in the light of day I see it’s much more than a dream
Life is like a river that carries you on down
It’s time we make like we was making tracks for higher ground
I’m always taking chances and got me by on luck
One a few and lost a few, oh had to suck it up But I see where it’s leading me, I’ve got to turn around
Today’s the day I thought of making tracks for higher ground
For higher ground, (higher ground), higher ground, (higher ground)
You ain’t going nowhere when you’re always falling down
So get off on a good foot and stop stumbling around
Man I’m off and running making tracks for higher ground
Yeah, I had a friend who said he’d love to drink and run around
Wasn’t anyway old mercy’d put that bottle down
Well I just heard the other day they laid him in the ground
One way or the other brother we’re bound for higher ground
For higher ground, (higher ground), higher ground, (higher ground)
You ain’t going nowhere when you’re always falling down
You got to pick your head up, keep your mind and body sound
Man I’m off and running making tracks for higher ground
The moral of my story is the fool he never think
And all around you life says you must change every day
Throw off those old shackles and get up and dance around
Today’s the day we’re roping, making tracks for higher ground
For higher ground, (higher ground), higher ground, (higher ground)
You ain’t going nowhere when you’re always falling down
Get off on the good foot and stop stumbling around
Man we’re off and running making tracks for higher ground
For higher ground, (higher ground), higher ground, (higher ground)
You ain’t going nowhere when you’re always falling down
Get up on the good foot and stop stumbling around
Man we’re off and running making tracks for higher ground
Up and running babe for higher ground, for higher ground baby
Up and running up for higher ground, don’t let me down boys
We’re all running up to higher ground
Songtekstvertaling
Vannacht droomde ik dat ik verdronk in een beek.
Maar in het licht van de dag zie ik dat het veel meer is dan een droom
Het leven is als een rivier die je naar beneden voert
Het is tijd dat we het doen alsof we sporen maken voor Hoger gelegen terrein.
Ik neem altijd risico ' s en heb geluk.
Een paar en een paar verloren, oh moest het slikken maar ik zie waar het me heen leidt, Ik moet me omdraaien
Vandaag is de dag dat ik dacht om sporen te maken voor hogere grond
Voor hogere grond, (Hogere grond), Hogere grond, (Hogere grond)
Je gaat nergens heen als je altijd valt
Dus stap op een goede voet en stop met rond te strompelen
Man, ik ben weg en maak sporen voor hoger terrein.
Ja, ik had een vriend die zei dat hij graag zou drinken en rondrennen.
Het was toch niet zo dat Old mercy die fles had neergezet.
Ik hoorde laatst dat ze hem in de grond hebben gelegd.
Op de een of andere manier zijn we op weg naar een hoger gebied.
Voor hogere grond, (Hogere grond), Hogere grond, (Hogere grond)
Je gaat nergens heen als je altijd valt
Je moet je hoofd omhoog houden, je geest en lichaam gezond houden.
Man, ik ben weg en maak sporen voor hoger terrein.
De moraal van mijn verhaal is de dwaas die hij nooit denkt.
En overal om je heen zegt het leven dat je elke dag moet veranderen
Doe die oude boeien af en sta op en dans rond
Vandaag zijn we aan het touwtrekken, sporen aan het maken voor hoger terrein.
Voor hogere grond, (Hogere grond), Hogere grond, (Hogere grond)
Je gaat nergens heen als je altijd valt
Stap op de goede voet en stop met rond te strompelen.
Man, we zijn op weg om sporen te maken voor hoger terrein.
Voor hogere grond, (Hogere grond), Hogere grond, (Hogere grond)
Je gaat nergens heen als je altijd valt
Sta op en loop niet rond.
Man, we zijn op weg om sporen te maken voor hoger terrein.
Op en top babe voor hogere grond, voor hogere grond baby
Op weg naar hoger terrein, stel me niet teleur, jongens.
We zijn allemaal op weg naar hoger terrein.