Jerry Jeff Walker — But for the Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "But for the Time" van Jerry Jeff Walker.
Songteksten
How I tried not to hide our goodbye
And see you crying
But it had to be
Still all we had good and bad
Can’t make us sad
But only glad that
Our love was free
And I’ll count the times
I spoke the lines
I love you, I love you
I’d like to say in every way how much you made
Me want to stay here
And I thought I might
But rambling on has been my song for far too long
To end it all here
It wouldn’t feel right
Yes that’s been my crime
Just moving on down that line
So long, so long
But for the time my parting line is not goodbye
But simply I’ll be
Here within your heart
For there I know a love can grow and not turn cold
Like it was before we
Felt these feelings start
And if I lose my way
I’ll know there’s something safe
Here with you, here with you
I’ll curse my fate again
Blind man’s bluff I’ll play
But surely some day, some way, I will stay
But for the time my parting line is not goodbye
But simply I’ll be
Here within your heart
For there I know a love can grow and not turn cold
Like it was before we
Felt these feelings start
And it’s I’ll count all the times
I spoke the lines
I love you, I love you
Songtekstvertaling
Hoe ik probeerde ons afscheid niet te verbergen
En je zien huilen
Maar het moest
Nog steeds alles wat we hadden goed en slecht
Kan ons niet verdrietig maken
Maar alleen blij dat
Onze liefde was vrij
En ik tel de tijden.
Ik sprak de regels.
Ik hou van je.
Ik wil graag zeggen hoeveel je hebt verdiend.
Ik wil hier blijven.
En ik dacht misschien
Maar doorgaan is al veel te lang mijn liedje
Om hier een eind aan te maken.
Het zou niet goed voelen.
Ja, dat was mijn misdaad.
Gewoon verder gaan op die lijn
Tot ziens, tot ziens
Maar voorlopig is mijn afscheid geen afscheid.
Maar Ik zal gewoon
Hier in je hart
Want daar Weet ik dat liefde kan groeien en niet koud worden
Zoals het was voordat we
Voelde deze gevoelens beginnen
En als ik de weg kwijtraak
Ik weet dat er iets veilig is.
Hier bij jou, hier bij jou.
Ik vervloek mijn lot weer.
Blind man 's bluff I' ll play
Maar op een dag, op een of andere manier, zal ik blijven
Maar voorlopig is mijn afscheid geen afscheid.
Maar Ik zal gewoon
Hier in je hart
Want daar Weet ik dat liefde kan groeien en niet koud worden
Zoals het was voordat we
Voelde deze gevoelens beginnen
En ik tel de hele tijd.
Ik sprak de regels.
Ik hou van je.