Jerry Herman — Ribbons Down My Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ribbons Down My Back" van Jerry Herman.
Songteksten
I’ll be wearing ribbons down my back this summer
Blue and green and streaming in the yellow sky
So if someone special comes my way this summer
He might notice me passing by
And so I’ll try to make it easier to find me
In the stillness of July
Because a breeze might stir a rainbow up behind me
That might happen to catch a gentleman’s eye
And he might smile and take me by the hand this summer
Making me recall of how lovely love can be
And so I will proudly wear
Ribbons down my back
Shining in my hair
That he might notice me
And so I will proudly wear
Ribbons down my back
Shining in my hair
That he might notice me
Songtekstvertaling
Ik draag deze zomer lintjes op mijn rug.
Blauw en groen en stromend in de gele lucht
Dus als er een speciaal iemand op mijn pad komt deze zomer
Misschien ziet hij me voorbij komen.
En dus zal ik proberen het makkelijker te maken om mij te vinden.
In de stilte van juli
Omdat een briesje een regenboog achter me kan opstoken.
Dat zou een gentleman ' s eye kunnen opvallen.
En hij zou kunnen lachen en me bij de hand nemen deze zomer
Me laten herinneren hoe mooi liefde kan zijn
En dus zal ik trots dragen
Linten in mijn rug
Glanzend in Mijn haar
Dat hij me zou opmerken.
En dus zal ik trots dragen
Linten in mijn rug
Glanzend in Mijn haar
Dat hij me zou opmerken.