Jerry Cantrell — Solitude songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solitude" van Jerry Cantrell.
Songteksten
There’s no out, downside up for good
No light, reflection understood had to try
Perversion satisfied insane
So I indulge the beast awhile
When hurting yourself feels right
And there’s nothing familiar in sight
Take the time to pull the weeds
Choking flowers in your life
Or seal your doom
Cold transparent blue
Locked inside a room
In solitude
There’s no flesh, my own ghost awaits
Unclean, defiled, hallucinatory state
Lust, sloth, not my only sins
It’s just how, when it’s time
On a degradation trip yeah
When hurting yourself feels right
Long gone the will to fight
Take the time to pull the weeds
Choking flowers in your life
Or seal your doom
Cold transparent blue
Locked inside a room
In solitude
Insanity takes you
So black it’s untrue
So black it’s untrue
Songtekstvertaling
Er is geen uitweg, nadeel voor altijd
Geen licht, reflectie begrepen moest proberen
Perversie tevreden gek
Dus ik verwen het beest een tijdje
Als jezelf pijn doen goed voelt
En er is niets bekends te zien.
Neem de tijd om aan het onkruid te trekken.
Stikkende bloemen in je leven
Of verzegel je ondergang.
Koud transparant blauw
Opgesloten in een kamer
In eenzaamheid
Er is geen vlees, mijn eigen geest wacht
Onrein, bezoedeld, hallucinerende staat
Lust, luiheid, niet mijn enige zonden
Het is gewoon hoe, als het tijd is
Op een degradatie reis Ja
Als jezelf pijn doen goed voelt
Lang geleden de wil om te vechten
Neem de tijd om aan het onkruid te trekken.
Stikkende bloemen in je leven
Of verzegel je ondergang.
Koud transparant blauw
Opgesloten in een kamer
In eenzaamheid
Ontoerekeningsvatbaar.
Zo zwart dat het niet waar is.
Zo zwart dat het niet waar is.