Jerry Cantrell — Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone" van Jerry Cantrell.
Songteksten
All dreams have died along the way
I coughed up the price, I bought a cage
I’ve had a hell of a time since I went away
Don’t know when I died or where to lay down
Gone, gone away
Yeah, gone, gone away
God knows I’ve tried, I’m dyed in pain
Strong yet simple drive, the freedom to say
I’ve had a hell of a time since I went away
Homing on traces of light, that distance fades
Repeat chorus
So they say with time we slowly heal
I caught a flash of your smile through the fog of a dream
I’ll have a hell of a time, I clearly see
I can’t be by your side, see you when I sleep
Now you’re gone… gone away
Yeah you’re gone… gone away
Songtekstvertaling
Alle dromen zijn onderweg gestorven.
Ik hoestte de prijs op, Ik kocht een kooi
Ik heb een rottijd gehad sinds ik weg was.
Ik weet niet wanneer ik dood ben of waar ik moet liggen.
Weg, weg
Ja, weg, weg.
God weet dat ik het geprobeerd heb, ik ben geverfd van de pijn.
Sterke maar eenvoudige aandrift, de vrijheid om te zeggen
Ik heb een rottijd gehad sinds ik weg was.
Op zoek naar sporen van licht, die afstand vervaagt
Refrein herhalen
Ze zeggen dat we met de tijd langzaam genezen.
Ik ving een flits van je glimlach door de mist van een droom
Ik zal een hel van een tijd, Ik zie duidelijk
Ik kan niet aan je zijde zijn, Ik zie je als ik slaap
Nu ben je weg.
Ja, je bent weg.