Jerry Cantrell — Between songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Between" van Jerry Cantrell.
Songteksten
Going to California
Try and find my head
Gonna swim in the ocean until I’m dead
Let the infection spread
On my way to Texas
Drive up on my ranch
Gonna take you fishin' up big branch
Well now you’re my catch
Somewhere in between the wrong and right
We fight
It’s fair to say that in your eyes I’m wrong
And in my mind, that’s alright
Off in New York City
Good to see some friends
Scratched my nose upon a barrette on her head
Laid up in a rental bed
Then back home to Seattle
Fed the Monkey Man
I proceed to throw up all over my hand
Well it ain’t so bad
Somewhere in between the wrong and right
We fight
It’s fair to say that in your eyes I’m wrong
And in my mind, that’s alright
That’s alright
Songtekstvertaling
Ik Ga naar Californië.
Probeer mijn hoofd te vinden.
Ik ga zwemmen in de oceaan tot ik dood ben.
Laat de infectie zich verspreiden
Op weg naar Texas
Rijden op mijn ranch
Ik neem je mee vissen grote tak
Nu ben jij mijn vangst.
Ergens tussen het verkeerde en het goede.
We vechten.
Het is eerlijk om te zeggen dat in jouw ogen ik het mis heb.
En in mijn gedachten, dat is goed
Uit in New York City
Goed om wat vrienden te zien.
Krabde mijn neus op een haarspeld op haar hoofd.
Liggend in een verhuurbed
Dan terug naar Seattle
Voedde de aap Man
Ik ga verder om over mijn hele hand te kotsen.
Zo erg is het niet.
Ergens tussen het verkeerde en het goede.
We vechten.
Het is eerlijk om te zeggen dat in jouw ogen ik het mis heb.
En in mijn gedachten, dat is goed
Dat is goed.