Jerry Cantrell — Acid Bubble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Acid Bubble" van Jerry Cantrell.
Songteksten
You tried to kill me off
Surprised, I remain
A scale tips, impossible
Afraid of my own name
And I always paid attention
to all the lines you crossed
Forgive this imperfection
It shows and all
I am the child that lives and cries in a corner, dies in a corner
Alone inside your mind
Intent obsolescence
Built into the system
I tried to shake it off
You can’t remove the stain
I’m scared our brain’s impossible
Afraid we are the same
And you never paid attention
to all the lines I crossed
Forgive this imperfection
It shows and all
I am the child that lives and cries in a corner, dies in a corner
Alone inside your mind
Cries in a corner, dies in a corner
Alive inside your mind
Intent obsolescence
Build into the system
Built into the system
Songtekstvertaling
Je probeerde me te vermoorden.
Verrast, Ik blijf
Een schubtips, onmogelijk
Bang voor mijn eigen naam
En ik lette altijd op
op alle lijnen die je hebt overschreden
Vergeef deze onvolmaaktheid.
Dat is te zien.
Ik ben het kind dat leeft en huilt in een hoek, sterft in een hoek
Alleen in je hoofd
Intentie veroudering
Ingebouwd in het systeem
Ik probeerde het van me af te schudden.
Je kunt de vlek niet verwijderen.
Ik ben bang dat onze hersenen onmogelijk zijn.
Bang dat we hetzelfde zijn.
En je hebt nooit Opgelet.
naar alle lijnen die ik heb overschreden
Vergeef deze onvolmaaktheid.
Dat is te zien.
Ik ben het kind dat leeft en huilt in een hoek, sterft in een hoek
Alleen in je hoofd
Huilt in een hoek, sterft in een hoek
Levend in je geest
Intentie veroudering
Bouwen in het systeem
Ingebouwd in het systeem