Jermaine Dupri — Yours & Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yours & Mine" van Jermaine Dupri.
Songteksten
J.E. y’all, uh, J.D. y’all, that’s me Swizz Beats, come on What is yours and mine Yeah, uh huh
Break this up, none of that stuff This right here
What is yours and mine Is a story about a nigga
Work too hard, way too much wit a lot of paper
What is yours and mine Ha, ha, and his girl
Whatever you won’t, can’t stop us See, when you gotta lot man
What is yours and mine It ain’t shit if you can’t share it Me and you, what is yours and mine You understand what I’m saying
Listen, uh, I remember when we first hooked up you was only 17
Cut off shirts and jeans, was ya only way seen
What I had didn’t matter, it was all about us All day on the phone and the stuff we discussed
I used to come over when ya mom’s was gon' (Oow)
We ain’t know what we were doin' but we got our freak on And one thing lead to another, I introduced you to my mother
Like, Ma, this my girl, that’s when it started gettin' real
Feelings stared gettin' caught, gifts stared gettin' bought
And everybody knew the deal
We used to hang out, kiss, argue, and all that
Hang up the phone and call right back
I got to know you like the back of my hand
And, you got to show me hoe a girl love a man
And, we took a small thing to a new land
And when I say I love you, I wanted you to understand
What is yours and mine (Uh huh, yo)
Break this up, none of that stuff (Listen to me baby)
What is yours and mine (Uh huh)
Work too hard, way too much (See, we worked too hard)
What is yours and mine (Yo, listen to me baby)
Whatever you won’t, can’t stop us (Yeah)
What is yours and mine (Yeah)
Me and you, what is yours and mine (Me and you)
The older we got, everybody said y’all gon' change
But when 2−1 came, we was still in the game
92's new version of, Bonnie and Clyde
No matter what it was, we was side by side
You know the type you see gettin' in the photo booth
Matchin' shirts, flea market, photo shoots
Everything I saw cute, shit, you had to have it What’s a fly life if a nigga can’t share it Every new dollar made, I put it on you
Hit the Porsche dealership shit, nigga bought two
And when I went away, I got ya named tattooed
A yo, I try to put the big bling on ya hand
Cause uh, you show me how a girl love a man
And, we took a small thing to a new land
And when I say I love you, I wanted you to understand, it’s real
What is yours and mine (Yeah, uh huh)
Break this up, none of that stuff (Uh. listen to me baby)
What is yours and mine (Uh)
Work too hard, way too much (We worked too hard)
What is yours and mine (Listen to me baby)
Whatever you won’t, can’t stop us What is yours and mine
Me and you, what is yours and mine
Yo all my niggas that understand what I’m saying
Look ya girl in the eyes and say
Girl you so off the chain (Off the chain)
You took a playa straight out the game (Straight out the game)
Now I know what a good thing feel like (Feels good)
I know, I gotta have it in my life
Gotta playa messed up inside (Up inside)
Made a nigga just wanna do right (Do right)
Me and you is like Dre and Snoop Dogg (Dre and Snoop)
Long as we together we can have it all
Ha, know what I’m talkin' bout
When you love her man, sing to her man
It ain’t shit, man you know what I’m sayin', ball on Bounce, bounce, bounce
Bounce, bounce, bounce
Bounce, bounce, bounce
Bounce, bounce, bounce
Now ride out
Songtekstvertaling
J. E. y 'all, J. D. y' all, Dat is mijn Swizz Beats, kom op wat van jou en mij is ja, uh huh
Stop hiermee, niets van dat spul hier.
Wat van jou en mij is, is een verhaal over een neger.
Werk te hard, veel te veel met veel papier.
Wat is de jouwe en de mijne Ha, ha, en zijn meisje
Wat je ook niet wilt, je kunt ons niet tegenhouden.
Wat van jou en mij is, het is niets als je het niet kunt delen. jij en ik, wat van jou en mij is, begrijp je wat ik zeg?
Luister, ik weet nog dat je pas 17 was toen we elkaar ontmoetten.
Overhemden en spijkerbroeken afsnijden, was ya only way seen
Wat ik had deed er niet toe, het ging de hele dag over ons aan de telefoon en de dingen die we bespraken
Ik kwam altijd langs toen je moeder gon was.)
We weten niet wat we aan het doen waren, maar we hebben het druk en het ene leidt naar het andere, Ik stelde je voor aan mijn moeder.
Ma, toen begon het echt te worden.
Gevoelens staarden om gepakt te worden, geschenken staarden om gekocht te worden
En iedereen kende de deal.
We gingen met elkaar om, kusten, ruzieden, en zo.
Hang op en bel zo terug.
Ik moet je leren kennen als de achterkant van mijn hand.
En, je moet me laten zien hoe een meisje van een man houdt
En, we namen een klein ding mee naar een nieuw land
En als Ik zeg dat ik van je hou, wil ik dat je het begrijpt.
Wat is van jou en mij?)
Hou ermee op.)
Wat is van jou en mij (uh huh)
Werk te hard, veel te veel (Zie, we hebben te hard gewerkt)
Wat is van jou en mij?)
Wat je ook niet wilt, kan ons niet tegenhouden.)
Wat is de jouwe en de mijne (Ja)
Jij en ik, wat van jou en mij is)
Hoe ouder we werden, iedereen zei dat jullie je konden omkleden.
Maar toen 2-1 kwam, waren we nog steeds in het spel
92 ' s nieuwe versie van, Bonnie en Clyde
Wat het ook was, we waren zij aan zij.
Je kent het type dat je in de fotohokje ziet.
Overhemden, vlooienmarkt, Fotoshoots
Alles wat ik zag Schattig, shit, je moest het hebben wat een vlieg leven is als een neger het niet kan delen elke nieuwe dollar gemaakt, Ik zet het op je
De Porsche-dealer heeft er twee gekocht.
En toen ik wegging, heb ik je getatoeëerd.
A yo, I try to put the big bling on you hand
Je laat me zien hoe een meisje van een man houdt.
En, we namen een klein ding mee naar een nieuw land
En als Ik zeg dat ik van je hou, wil ik dat je het begrijpt, het is echt
Wat is de jouwe en de mijne (Ja, uh huh)
Stop hiermee, niets van dat spul. luister naar me, schatje.)
Wat is van jou en mij (Uh)
Werk te hard, veel te veel (we hebben te hard gewerkt)
Wat is van jou en van mij?)
Wat je ook niet wilt, je kunt ons niet tegenhouden wat van jou en mij is.
Jij en ik, wat van jou en mij is
Yo al mijn negers die begrijpen wat ik zeg
Kijk je meisje in de ogen en zeg:
Meisje je bent zo uit de ketting)
Je nam een playa recht uit het spel (recht uit het spel)
Nu Weet ik hoe een goed ding voelt (voelt goed)
Ik weet het, Ik moet het in mijn leven hebben.
Ik moet spelen.)
Maakte een neger gewoon willen doen goed (doen goed)
Jij en ik zijn als Dre en Snoop Dogg.)
Zolang we samen zijn, kunnen we alles hebben.
Ik weet waar ik het over heb.
Als je van haar man houdt, zing dan voor haar man.
Het is geen shit, man je weet wat ik bedoel, bal op Bounce, bounce, bounce
Bounce, bounce, bounce
Bounce, bounce, bounce
Bounce, bounce, bounce
Rijden maar.