Jeremy Taylor — Ag Pleez Deddy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ag Pleez Deddy" van Jeremy Taylor.

Songteksten

Ag pleez Deddy won’t you take us to the drive-in
All six, seven of us, eight, nine, ten
We wanna see a flick about
Tarzan an' the Ape-men
An' when the show is over you can bring us back again
Popcorn, chewing gum, peanuts an' bubble gum
Ice cream, candy floss an' Eskimo Pie
Ag Deddy how we miss
Nigga balls an' licorice
Pepsi Cola, ginger beer
And Canada Dry
Ag Pleez Deddy won’t you take us to the fun-fair
We wanna have a ride on the bumper-cars
We’ll buy a stick of candy floss
And eat it on the Octopus
Then we’ll take the rocket ship that goes to Mars
Ag pleez Deddy won’t you take us to the wrestling
We wanna see an ou called Sky High Lee
When he fights Willie Liebenberg
There’s gonna be a murder
'Cos Willie’s gonna donner that blerrie yankee
Ag pleez Deddy won’t you take us off to Durban
It’s only eight hours in the Chevro-lay
There’s spans of sea an' sand an' sun
And fish in the aquari-yum
That’s a lekker place for a holi-day
Ag Pleez Deddy — VOETSEK!
Ag sis Deddy if we can’t kraak to bioscope
Or go off to Durban, life’s a heng of a bore
If you won’t take us to the zoo
Then what the heck else can we do
But go on out and moere all the oukies next door

Songtekstvertaling

Ag plez Deddy wil je ons niet naar de drive-in brengen?
Alle zes, zeven van ons, acht, negen, tien
We willen een film zien over
Tarzan en de aapmensen
Als de show voorbij is, kun je ons weer terugbrengen.
Popcorn, kauwgom, pinda ' s en kauwgom
Ijs, snoepflos en Eskimo taart
Ag Deddy wat missen we
Nigga ballen en drop
Pepsi Cola, gemberbier
And Canada Dry
Ag plez Deddy wil je ons niet naar de kermis brengen?
We willen meerijden op de botsauto ' s.
We kopen een stuk snoepflos.
En eet het op de Octopus.
Dan nemen we het raketschip dat naar Mars gaat.
Ag plez Deddy wil je ons niet meenemen naar het worstelen
We willen een Ou zien die Sky High Lee heet.
Als hij tegen Willie Liebenberg Vecht
Er komt een moord.
Want Willie gaat die blerrie yankee doneren.
Ag plez Deddy wil ons niet meenemen naar Durban.
Het is maar acht uur in de Chevro-lay.
Er zijn zeevlekken en zand en zon
En vissen in de aquari-yum
Dat is een lekker huis voor een holi-dag.
Ag plez Deddy-VOETSEK!
AG sis Deddy als we niet naar bioscope kunnen
Of ga naar Durban, het leven is saai.
Als je ons niet naar de dierentuin brengt.
Wat kunnen we anders doen?
Maar ga naar buiten en poeier alle oukies van hiernaast.