Jeremy Fisher — Left Behind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Left Behind" van Jeremy Fisher.
Songteksten
It’s cold when it’s October here
But the leaves are burnin red
There’s one still hanging on my tree
That just won’t give into the wind
I had faith in one thing
That was gravity
But you took my feet from the ground so high
I don’t know what that word even means
You’re always dreamin so far ahead
I feel a little left behind
We will never find each other my love
In the same place at the same time
You never saw yourself as an artist
I never saw a portrait like your smile
We never saw each other first time we looked
But good things take a while
And you wish to have it figured out
Every detail of your life
Well it’s kind of a drag to think about
You not figuring into mine
So I’m putting this love for you out there
And it will not be bound by time
I’ll be in your hands as a deck of cards
And on your lips like cheap red wine
Songtekstvertaling
Het is koud als het oktober is.
Maar de bladeren branden rood
Er hangt er nog een aan mijn boom.
Dat zal gewoon niet toegeven in de wind
Ik had vertrouwen in één ding.
Dat was de zwaartekracht.
Maar je nam mijn voeten zo hoog van de grond
Ik weet niet eens wat dat woord betekent.
Je droomt altijd zo ver vooruit.
Ik voel me een beetje achtergelaten.
We zullen elkaar nooit vinden mijn liefste
Op dezelfde plaats op hetzelfde moment
Je hebt jezelf nooit als kunstenaar gezien.
Ik heb nog nooit zo ' n portret gezien als jouw glimlach.
We zagen elkaar nooit de eerste keer dat we keken.
Maar goede dingen duren even.
En je wilt dat het uitgezocht wordt
Elk detail van je leven
Het is wel vervelend om aan te denken.
Jij denkt niet aan de mijne.
Dus ik zet deze liefde voor je op het spel.
En het zal niet gebonden zijn door de tijd
Ik zal in jouw handen zijn als een spel kaarten.
En op je lippen als goedkope rode wijn