Jeremy Enigk — Carnival songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carnival" van Jeremy Enigk.
Songteksten
What were my intentions
In time will bring good
And so, we’ll make this our own paradise
Where blue eyes should look
So I played again to lay down myself
The lines made me perfect and came then
The light gave me dark
Threw myself in your door
You stared at me with those eyes
And caught your disease
Then swallowed ideas to skin and left standing there
And so, we’ll make this your own paradise
Where all eyes would stare
So I played again to lay down myself
The lines made me perfect and came then
The light gave me dark
Songtekstvertaling
Wat waren mijn bedoelingen?
Mettertijd zal het goed brengen
En dus maken we dit ons eigen paradijs.
Waar blauwe ogen moeten kijken
Dus ik speelde opnieuw om mezelf neer te leggen
De lijnen maakten me perfect en kwamen toen
Het licht gaf me donker
Ik gooide mezelf in je deur.
Je staarde me aan met die ogen.
En je ziekte heeft opgelopen.
Toen slikte hij ideeën in de huid en bleef daar staan.
En dus maken we dit je eigen paradijs.
Waar alle ogen zouden staren
Dus ik speelde opnieuw om mezelf neer te leggen
De lijnen maakten me perfect en kwamen toen
Het licht gaf me donker