Jeremy Bass — Prayer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prayer" van Jeremy Bass.
Songteksten
Be not so frightened
Be not afraid
Dark will be brightened
Load will be lightened
Storm will be stayed
If some strength still flows in you
If these words can still ring true
Head these glad tiding
Hope’s still arriving
Be not afraid
Be not so careful
Be not so dismayed
Clothes that we wear
The highlights in our hair
Will all fall out and fade
And these things we think are true
Will evaporate into the blue
Let there be no hiding
Our hope’s still arriving
Be not afraid
There are roads that lead us onwards
There are roads
On which we float
There are roads leading us onwards
Far passed where we started from
Be not so selfish, unconscious, unkind
Any of these things
We all sometimes bring on ourselves most of the time
You’ve got the power to make clear
Just the power to simply appear
Accept the wealth to be only yourself in this moment in time
Be not so frightened
Be not afraid
Dark will be brightened
Load will be lightened
Storm will be stayed
If some strength still flows in you
If these words can still ring true
Head these glad tidings
Hope’s still arriving
Be not afraid
Songtekstvertaling
Wees niet zo bang.
Wees niet bang.
De duisternis zal verlicht worden.
De belasting zal worden verlicht
De Storm zal blijven
Als er nog kracht in je stroomt
Als deze woorden nog steeds waar kunnen klinken
Kop deze blije mededeling
Hope komt nog steeds aan.
Wees niet bang.
Wees niet zo voorzichtig.
Wees niet zo ontzet
Kleren die we dragen
De hoogtepunten in ons haar
Zullen allemaal vallen en vervagen
En deze dingen die we denken zijn waar
Zal verdampen in het blauw
Laat er geen schuilplaats zijn
Onze hoop komt nog steeds.
Wees niet bang.
Er zijn wegen die ons verder leiden.
Er zijn wegen
Waarop we drijven
Er zijn wegen die ons verder leiden.
Ver voorbij waar we begonnen
Wees niet zo egoïstisch, onbewust, onvriendelijk.
Een van deze dingen
We brengen ons allemaal soms het grootste deel van de tijd
Je hebt de macht om duidelijk te maken
Alleen de kracht om gewoon te verschijnen
Accepteer de rijkdom om alleen jezelf te zijn op dit moment in de tijd
Wees niet zo bang.
Wees niet bang.
De duisternis zal verlicht worden.
De belasting zal worden verlicht
De Storm zal blijven
Als er nog kracht in je stroomt
Als deze woorden nog steeds waar kunnen klinken
Leid deze blijde boodschap
Hope komt nog steeds aan.
Wees niet bang.