Jeremih — My Ride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Ride" van Jeremih.
Songteksten
Even if you don’t like me I bet you fall in love with my ride, my ride, my ride
Got girls wanna be wifey
'Cause they fell in love with my ride, my ride, my ride
Okay, I pull up to the club on them Scottie Pippen’s
You say you got dubz, well I’m thirteen mo' inches
These chromed out wheels got y’all haters out there squintin'
When I hop in that club line I ain’t lookin' for no friendships
Got Clyntell pipes, custom tint up on my windows
My air vents sealed so I never lose no endo
Who’s trailing me, my kin-folk? We weavin' through the streets
And the flow’s like the wind, how it be breezin' through these beats
And my seats got my name on it, yeah I know you ain’t on this
Sparkle custom paint on this, on that droptop frame on this
The grill is exclusive and the ride’s all inclusive
The only one that’s whippin' is this singer slash producer
Say you wanna get drunk, I gotta bar up in my car
I never get bored with foreign broads up in my car
So when it’s nasty time I’m goin' hard up in my car
Touch down, hundred yards up in my car
Even if you don’t like me I bet you fall in love with my ride, my ride, my ride
Got girls wanna be wifey
'Cause they fell in love with my ride, my ride, my ride
Is it the chrome up on my wheels or that base up in my trunk?
Chrome, chrome up on my wheels or that base up in my trunk
Is it the chrome up on my wheels or that base up in my trunk?
Base, base up in my trunk, base, base up in my trunk
Now when I’m cruisin' in my whip, damn right I crank my CD
Got three groupies on deck and they all beggin' to see these
They saw the navigation system and all of my TV’s
Said they boyfriends whip was better, hell now you must be Stevie
You see me, these stunner shades got me seein' 3D
Dope boys know I’m pushin' more crack then Petey
Though my gas tank on EZ I’m buyin' up Moeezy
Please believe me you chillin' with a star
Hop in my car, I hit the after party
What goes down between us, girl I won’t tell nobody
Either in my Lac or in my Maserati
Just wait till I pull into the lobby
So even if you don’t like me I bet you fall in love with my ride, my ride, my ride
Got girls wanna be wifey
'Cause they fell in love with my ride, my ride, my ride
Is it the chrome up on my wheels or that base up in my trunk?
Chrome, chrome up on my wheels or that base up in my trunk
Is it the chrome up on my wheels or that base up in my trunk?
Base, base up in my trunk, base, base up in my trunk
So if you wanna ride then baby we can go down town
Girl, with that pretty face I might just let my windows down
So all my homies can see just who I get to ride with
And if you ever lonely then sweet baby girl hit my sidekick
'Cause even if you don’t like me I bet you fall in love with my ride, my ride, my ride
Got girls wanna be wifey
'Cause they fell in love with my ride, my ride, my ride
Is it the chrome up on my wheels or that base up in my trunk?
Chrome, chrome up on my wheels or that base up in my trunk
Is it the chrome up on my wheels or that base up in my trunk?
Base, base up in my trunk, base, base up in my trunk
Songtekstvertaling
Zelfs al vind je me niet leuk ik wed dat je verliefd wordt op mijn auto, mijn auto, mijn auto
Heb meisjes die vrouw willen zijn
Want ze werden verliefd op m 'n auto, M' n auto, M ' n auto.
Oké, ik ga naar de club op die Scottie Pippen ' s
Je zegt dat je dubz hebt, Nou ik ben 13 centimeter.
Deze verchroomde wielen hebben jullie haters daar staan te krijsen
Als ik in die clublijn Spring, zoek ik geen vriendschappen.
Ik heb Clyntell pipes, custom tint op mijn ramen
Mijn luchtgaten zijn afgesloten zodat ik nooit verlies.
Wie volgt me, mijn familie? We weven door de straten
En de stroom is als de wind, hoe het waait door deze beats
Ik weet dat je hier niet op staat.
Sparkle custom paint hierop, op dat droptop frame op deze
De grill is exclusief en de rit is all inclusive
De enige die een pak slaag krijgt is een zanger / producer.
Zeg dat je dronken wilt worden, ik moet in mijn auto Barben.
Ik word nooit verveeld met buitenlandse meiden in mijn auto.
Dus als het vervelend wordt, ga ik hard in mijn auto.
Landen, 100 meter hoog in mijn auto.
Zelfs al vind je me niet leuk ik wed dat je verliefd wordt op mijn auto, mijn auto, mijn auto
Heb meisjes die vrouw willen zijn
Want ze werden verliefd op m 'n auto, M' n auto, M ' n auto.
Is het het chroom op mijn wielen of die basis in mijn kofferbak?
Chroom, chroom op mijn wielen of die basis in mijn kofferbak.
Is het het chroom op mijn wielen of die basis in mijn kofferbak?
Basis, basis in mijn kofferbak, basis, basis in mijn kofferbak.
Als ik in m' n zweep rijd, draai ik m ' n CD.
Er zijn drie groupies aan dek en ze smeken allemaal om deze te zien.
Ze zagen het navigatiesysteem en al mijn TV ' s.
Ze zeiden dat de whip van vriendjes beter was. nu moet jij Stevie zijn.
Zie je, door die verdoverse tinten Zie Ik 3D.
Dope jongens weten dat ik meer crack duw dan Petey.
Hoewel mijn benzinetank op EZ ik koop Moeezy
Geloof me, jij chillin ' met een ster
Spring in mijn auto, Ik raakte de after party
Wat er tussen ons gebeurt, meisje Ik zal het niemand vertellen
In mijn Lac of in mijn Maserati
Wacht maar tot ik de lobby in ga.
Dus zelfs als je me niet leuk vindt ... ik wed dat je verliefd wordt op m 'n auto, M' n auto, M ' n auto ...
Heb meisjes die vrouw willen zijn
Want ze werden verliefd op m 'n auto, M' n auto, M ' n auto.
Is het het chroom op mijn wielen of die basis in mijn kofferbak?
Chroom, chroom op mijn wielen of die basis in mijn kofferbak.
Is het het chroom op mijn wielen of die basis in mijn kofferbak?
Basis, basis in mijn kofferbak, basis, basis in mijn kofferbak.
Dus als je wilt rijden dan kunnen we naar de stad
Meisje, met dat mooie gezicht laat ik misschien mijn ramen naar beneden
Zodat al mijn vrienden kunnen zien met wie ik mag rijden.
En als je ooit eenzaam bent dan slaat lief meisje mijn sidekick
Want zelfs als je me niet leuk vindt ... ik wed dat je verliefd wordt op mijn auto, mijn auto, mijn auto ...
Heb meisjes die vrouw willen zijn
Want ze werden verliefd op m 'n auto, M' n auto, M ' n auto.
Is het het chroom op mijn wielen of die basis in mijn kofferbak?
Chroom, chroom op mijn wielen of die basis in mijn kofferbak.
Is het het chroom op mijn wielen of die basis in mijn kofferbak?
Basis, basis in mijn kofferbak, basis, basis in mijn kofferbak.