Jeremih — Hatin' On Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hatin' On Me" van Jeremih.

Songteksten

Hi, to the haters, I’ll see you later
Please don’t step on da gators
Do me a favor, just keep waitin' on me Okay now, 5, 4, 3, 3, 2, 1
We, we got rhythm, y’all, y’all got none
Say you, say you lookin' for somebody
Out there in the sun, drivin', grindin' like me You’re worse shawty, I’m the one
I, I owe you, naw you owe me
Y’all pop champagne, that’s my breed
Tryin' ta get my bills up like John Seed
So girl you know, I, I’m not free
No one ever thought up in the street that I can hold it down
Talkin' that shit while I bringin' dat heat and now I own the town
Even with all this weight on me it couldn’t bring me down
Only they keep hatin' on me So I can wave, hi, to the haters, I’ll see you later
Please don’t step on da gators
Do me a favor, just keep waitin' on me We, we takin' over, fee fi fo fum
You know I know I got the city bangin', fangin' out da drums
The strength that I been drinkin' got me feelin' kinda shh, uhh
I’m tipsy, y’all missed me And it ain’t 'cause I been around the world like Disney
Really, really, straight from the illy
Ain’t no body stop me now
No one ever thought up in the street that I can hold it down
Talkin' that shit while I bringin' dat heat and now I own the town
Even with all this weight on me it couldn’t bring me down
Only they keep hatin' on me So I can wave, hi, to the haters, I’ll see you later
Please don’t step on da gators
Do me a favor, just keep waitin' on me Hey, there baby girl, you shockin' me Your bass in my trunk, that’s knockin' me Anywhere you go they watchin' me
'Cause I fly as a bird, they flockin' me You got no property and I got monopoly
And I can stack it up, she can back it up And nobody in the streets is stoppin' me See the shoes on the whip
Or the chrome on the lip, they, hey
Or maybe it’s the glare from the lice on the kit
Or the ice on they wrist they stare
Shit, listen I ain’t get the manager but I don’t see why they, hey
Can you see why they, hey, I ain’t gon' lie
They make you wanna run an tell somebody
No one ever thought up in the street that I can hold it down
Talkin' that shit while I bringin' dat heat and now I own the town
Even with all this weight on me it couldn’t bring me down
Only they keep hatin' on me So I can wave hi, to the haters, I’ll see you later
Please don’t step on da gators
Do me a favor, just keep waitin' on me On me, on me, on me, on me On me, on me, yeah, oh

Songtekstvertaling

Hallo, naar de haters, ik zie je later.
Stap alsjeblieft niet op de alligators.
Doe me een plezier, blijf op me wachten., 5, 4, 3, 3, 2, 1
We hebben ritme.
Zeg jij, zeg dat je iemand zoekt
Daar in de zon, rijdend, grijnzend zoals ik je bent nog shawty, ik ben degene
Ik sta bij je in het krijt.
Allemaal champagne, dat is mijn ras.
Ik probeer mijn rekeningen omhoog te krijgen als John Seed
Dus meisje weet je, Ik ben niet vrij
Niemand dacht ooit op straat dat ik het kon vasthouden.
En nu ben ik de eigenaar van de stad.
Zelfs met al dat gewicht op me kon het me niet naar beneden halen
Alleen blijven ze me haten zodat ik kan zwaaien, hallo, naar de haters, ik zie je later
Stap alsjeblieft niet op de alligators.
Doe me een plezier, blijf op me wachten We nemen het over, fee fi foem
Weet je, Ik weet dat ik de stad in elkaar heb geslagen.
De kracht die ik heb gedronken gaf me het gevoel ...
Ik ben aangeschoten, jullie hebben me gemist en het is niet omdat ik de wereld rond ben geweest als Disney
Echt, echt, rechtstreeks van de illy
Niemand houdt me nog tegen.
Niemand dacht ooit op straat dat ik het kon vasthouden.
En nu ben ik de eigenaar van de stad.
Zelfs met al dat gewicht op me kon het me niet naar beneden halen
Alleen blijven ze me haten zodat ik kan zwaaien, hallo, naar de haters, ik zie je later
Stap alsjeblieft niet op de alligators.
Doe me een plezier, blijf op me wachten. hé, meisje, je schokt me je bas in mijn kofferbak.
Want ik vlieg als een vogel, ze drijven me af jij hebt geen eigendom en ik heb monopolie
En ik kan het opstapelen, zij kan het bevestigen en niemand in de straten Houdt me tegen zie de schoenen op de zweep
Of het chroom op de lip.
Of misschien is het de schittering van de luizen op de set.
Of het ijs op hun pols ze staren
Ik heb de manager niet, maar ik snap niet waarom ze ...
Kun je zien waarom ze, Hé, ik ga niet liegen
Ze laten je het iemand vertellen.
Niemand dacht ooit op straat dat ik het kon vasthouden.
En nu ben ik de eigenaar van de stad.
Zelfs met al dat gewicht op me kon het me niet naar beneden halen
Alleen blijven ze mij haten zodat ik kan zwaaien naar de haters, ik zie je later
Stap alsjeblieft niet op de alligators.
Doe me een plezier, blijf op me wachten, op mij, op mij, op mij, op mij, op mij, op mij, op Mij, ja, oh