Jere — Cerca de mi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cerca de mi" van Jere.
Songteksten
Se ve que se ha escapao el día por los ventanales
El minutero, mientras tanto, marea el reloj
Fumando marihuana, que no se enteren los grandes
Sabiendo que eso no lo ampara la ley del menor
Se perderá la musa que inspiraba a los poetas
Sé que a la luna la ha dejado iluminar el sol
Mientras las suelas de mis pies borraba tu frontera
Dos manos enlazadas que se decían adiós
Se cansó de vivir
Y aunque el viento me juró que estaba aquí
Cerca de mí
Se escapó
Y al correr apagaba estrellas al amanecer
Pa no volver cerca de mí. Cerca de mí
De los demonios de las noches, soy un ángel bueno
Que se entretiene con la soledad de su balcón
Hoy no salgo de casa, que promete un día feo
Y menos sí no estás aquí cerca, a mi alrededor
Se cansó de vivir
Y aunque el viento me juró que estaba aquí
Cerca de mí
Se escapó
Y al correr apagaba estrellas al amanecer
Pa no volver cerca de mí. Cerca de mí
Vuelvo a mi casa, ya no me queda María
A borbotones corre la melancolía. Casi vuelvo a llorar
Me quedo mudo cuando veo que me miras
Son los temblores de una venganza muy fría. Corta cómo el cristal
Se cansó de vivir
Y aunque el viento me juró que estaba aquí
Cerca de mí
Se escapó
Y al correr apagaba estrellas al amanecer
Pa no volver cerca de mí. Cerca de mí
Songtekstvertaling
U kunt zien dat de dag is ontsnapt door de ramen
De minuut, ondertussen, tides de klok
Marihuana roken, laat de groten het niet weten.
Weten dat het niet wordt beschermd door de Jeugdwet
Je zult de muze missen die de dichters inspireerde.
Ik weet dat de maan is achtergelaten om de zon te verlichten.
Terwijl de zolen van mijn voeten jouw grens wissen
Twee gebonden handen die afscheid nemen.
Hij werd moe van het leven.
En hoewel de wind me zwoer dat het hier was
Bij me in de buurt.
Hij is ontsnapt.
En als hij de sterren bij dageraad opraakte
Pa, blijf uit m ' n buurt. Bij me in de buurt.
Van de demonen van de nachten, ben ik een goede engel
Die zich vermaakt met de eenzaamheid van zijn Balkon.
Vandaag ga ik niet weg, wat een lelijke dag belooft.
En minder als je hier niet bent, in mijn buurt.
Hij werd moe van het leven.
En hoewel de wind me zwoer dat het hier was
Bij me in de buurt.
Hij is ontsnapt.
En als hij de sterren bij dageraad opraakte
Pa, blijf uit m ' n buurt. Bij me in de buurt.
Ik Ga naar huis, Ik heb geen Maria meer.
Melancholie rent naar gorgles. Ik huilde bijna weer.
Ik ben dom als ik je naar me zie kijken.
Ze zijn de bevingen van een zeer koude wraak. Als glas gesneden
Hij werd moe van het leven.
En hoewel de wind me zwoer dat het hier was
Bij me in de buurt.
Hij is ontsnapt.
En als hij de sterren bij dageraad opraakte
Pa, blijf uit m ' n buurt. Bij me in de buurt.