Jens Lekman — A Little Lost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Little Lost" van Jens Lekman.
Songteksten
I’m a little lost without you
Well, that could be an understatement
Now I hope that I have paid the cost
To let a day go by and not call on you
'Cause I’m so busy, so busy
Thinking about kissing you
And now I want to do that
Without entertaining another thought
Out on the ocean flows
I’ll have to pull myself together
Now it’s harder I’m not on my turf
Just me and, me and those big old waves rolling in
'Cause I’m so busy, so busy
Thinking about kissing you
And now I want to do that
Without entertaining another thought
It’s all so unfinished, following faith
A voice in me is telling me to run away
I hope your feeling isn’t diminished
I hope you need someone in your life
Someone like me
'Cause I’m so busy, so busy
Thinking about kissing you
Now I want to do that
Without entertaining another thought
Songtekstvertaling
Ik ben een beetje verdwaald zonder jou.
Dat kan een understatement zijn.
Nu hoop ik dat ik de kosten heb betaald
Om een dag voorbij te laten gaan en je niet aan te roepen
Want Ik heb het zo druk, zo druk
Ik denk eraan om je te kussen.
En nu wil ik dat doen.
Zonder een andere gedachte te hebben
Op de oceaan stroomt
Ik moet me vermannen.
Nu is het moeilijker dat ik niet op mijn terrein ben.
Alleen ik en, ik en die grote oude golven
Want Ik heb het zo druk, zo druk
Ik denk eraan om je te kussen.
En nu wil ik dat doen.
Zonder een andere gedachte te hebben
Het is allemaal zo onvoltooid, na het geloof
Een stem in Mij zegt me weg te lopen.
Ik hoop dat je gevoel niet verminderd is.
Ik hoop dat je iemand in je leven nodig hebt.
Iemand zoals ik.
Want Ik heb het zo druk, zo druk
Ik denk eraan om je te kussen.
Nu wil ik dat doen.
Zonder een andere gedachte te hebben