Jenny Wilson — We Had Everything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Had Everything" van Jenny Wilson.
Songteksten
Nothing
We had nothing
Nothing but the air
That we were gasping for
Not much
We hadn’t much
But we had many dreams
And a list of what we lacked
Oh enough
I could tell we had enough
I carried my own children
Upon my back
Everything
Now I know that now
We had everything though we did not know
We had love
So now what I’m dreaming of Hey what I’m longing for
Who’s there to save me now
Soon it’s all gone with the wind
It’s flying like a kite of paper in the storm
Soon it’s all gone with the wind
It’s flying like a kite of paper in the storm
Soon it’s all gone with the wind
It’s flying like a kite of paper in the storm
Nothing
We had nothing
But the roof had many holes
And it was raining
Not much
We hadn’t much at all
But at least we saw the stars
During the starlit nights
Oh enough
I swear we had enough
A fireplace in the middle
Where we gathered all of us Everything
I know I know that now
We had everything though we did not know
We had love
So now what I’m dreaming of Hey what I’m longing for
Who’s there to save me now
Soon it’s all gone with the wind
It’s flying like a kite of paper in the storm
Oh soon it’s all gone with the wind
It’s flying like a kite of paper in the storm
No, no, soon it’s all gone with the wind
It’s flying like a kite of paper in the storm
We had nothing
We had not much
We had enough
Please don’t ever let us have too much…
Songtekstvertaling
Niets
We hadden niets.
Niets dan de lucht
Waar we naar snakken
Niet veel.
We hadden niet veel
Maar we hadden veel dromen
En een lijst van wat we misten
Genoeg.
Ik kon zien dat we genoeg hadden.
Ik heb mijn eigen kinderen gedragen.
Op mijn rug
Alles
Nu Weet ik dat nu
We hadden alles al wisten we het niet
We hadden liefde
Waar droom ik nu van? waar verlang ik naar?
Wie is er nu om me te redden?
Binnenkort is alles weg met de wind
Het vliegt als een vlieger van papier in de storm
Binnenkort is alles weg met de wind
Het vliegt als een vlieger van papier in de storm
Binnenkort is alles weg met de wind
Het vliegt als een vlieger van papier in de storm
Niets
We hadden niets.
Maar het dak had veel gaten.
En het regende.
Niet veel.
We hadden niet veel.
Maar we hebben tenminste de sterren gezien.
Tijdens de sterrenhemel nachten
Genoeg.
Ik zweer dat we genoeg hadden.
Een open haard in het midden
Waar we ons allemaal verzameld hebben.
Ik weet dat ik dat nu weet.
We hadden alles al wisten we het niet
We hadden liefde
Waar droom ik nu van? waar verlang ik naar?
Wie is er nu om me te redden?
Binnenkort is alles weg met de wind
Het vliegt als een vlieger van papier in de storm
Oh spoedig is alles weg met de wind
Het vliegt als een vlieger van papier in de storm
Nee, nee, binnenkort is het allemaal weg met de wind
Het vliegt als een vlieger van papier in de storm
We hadden niets.
We hadden niet veel
We hadden er genoeg van.
Alsjeblieft, laat ons nooit te veel hebben.…