Jenny Simmons — Where I Belong songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where I Belong" van Jenny Simmons.

Songteksten

I don’t where I’m going
I don’t know where this road might end
And there’s no sign that’s showing
Even where I should begin
I don’t know where I should begin
Now everything inside me
Is telling me I can’t
This I can’t afford seems to hold me back
Then You offer me Your hand
And this is where it all begins
I, I am right where I belong
Don’t need a place to call my own
With You, I am home
I, I am right where I belong
Don’t need a place to call my own
'Cause with You, I’m right where I belong
So I won’t worry about tomorrow
And I’ve forgotten yesterday
Today is all we’re given
So even when it rains
I will choose to stay
No one will walk away!
I, I am right where I belong
Don’t need a place to call my own
With You, I am home
I, I am right where I belong
Don’t need a place to call my own
'Cause with You, I’m right where I belong
When I’m feeling down
Turn me inside out
Help me come around
Again to where…
I, I am right where I belong
Don’t need a place to call my own
With You, I am home
I, I am right where I belong
Don’t need a place to call my own
'Cause with You, I’m right where I belong
With You, I’m right where I belong
With You, I’m right where I belong
I belong (I'm right where I belong)
With You, I’m right where I belong

Songtekstvertaling

Ik weet niet waar ik heen ga.
Ik weet niet waar deze weg eindigt.
En er is geen teken dat laat zien
Zelfs waar ik zou moeten beginnen
Ik weet niet waar ik moet beginnen.
Nu alles in mij
Zegt me dat ik het niet kan.
Dit kan ik me niet veroorloven lijkt me tegen te houden
Dan bied je me je hand aan.
En hier begint het allemaal.
Ik ben waar ik thuishoor.
Ik heb geen eigen plek nodig.
Met jou ben ik thuis.
Ik ben waar ik thuishoor.
Ik heb geen eigen plek nodig.
Want met jou, ben ik precies waar ik thuishoor.
Dus ik maak me geen zorgen over morgen.
En ik ben gisteren vergeten
Vandaag is alles wat we krijgen.
Dus zelfs als het regent
Ik zal ervoor kiezen om te blijven
Niemand zal weglopen!
Ik ben waar ik thuishoor.
Ik heb geen eigen plek nodig.
Met jou ben ik thuis.
Ik ben waar ik thuishoor.
Ik heb geen eigen plek nodig.
Want met jou, ben ik precies waar ik thuishoor.
Als ik me down voel
Draai me binnenstebuiten.
Help me even.
Opnieuw naar waar…
Ik ben waar ik thuishoor.
Ik heb geen eigen plek nodig.
Met jou ben ik thuis.
Ik ben waar ik thuishoor.
Ik heb geen eigen plek nodig.
Want met jou, ben ik precies waar ik thuishoor.
Met jou ben ik waar ik thuishoor.
Met jou ben ik waar ik thuishoor.
Ik hoor thuis.)
Met jou ben ik waar ik thuishoor.