Jenny Owen Youngs — What Beats Within songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Beats Within" van Jenny Owen Youngs.
Songteksten
Everyday the same mistake
The pieces don’t fit, how I guess
Worn so thin and caving in Frozen between a no and yes
I’m sliding from sometime
Ripping in two
The memory planted
I’m just what grew
You come to find me, a mess at your door
Arms under elbows as I hit the floor
I mean to tell you just what I’ve done
How could you choose me when I’ve just begun?
Don’t know what I’ll be when morning comes
Every night the sheets pulled tight
I’m sinking before I begin
Silent as the light goes black
And digging to see what beats within
I’m sliding from sometime
Ripping in two
A mountain of ashes
I’m just like you
You come to find me, a mess at your door
Arms under elbows as I hit the floor
I mean to tell you just what I’ve done
How could you choose me when I’ve just begun?
Don’t know what I’ll be when morning comes
You come to find me, a mess at your door
Arms under elbows as I hit the floor
I mean to tell you just what I’ve done
How could you choose me when I’ve just begun?
Don’t know what I’ll be when morning
Don’t know what I’ll be when morning
Don’t know what I’ll be when morning comes
Songtekstvertaling
Elke dag dezelfde fout.
De stukken passen niet, hoe denk ik
Zo dun gedragen en bevroren tussen een nee en ja
Ik ben aan het springen.
Rippen in twee
Het geheugen geplant
Ik ben gewoon wat groeide
Je komt me zoeken, een puinhoop aan je deur.
Armen onder de ellebogen als ik de vloer raak.
Ik wil je vertellen wat ik gedaan heb.
Hoe kun je mij kiezen als ik net begonnen ben?
Ik weet niet wat Ik zal zijn als de ochtend komt.
Elke nacht de lakens strak getrokken
Ik zink voordat ik begin.
Stil als het licht zwart wordt
En graven om te zien wat erin klopt
Ik ben aan het springen.
Rippen in twee
Een berg as
Ik ben net als jij.
Je komt me zoeken, een puinhoop aan je deur.
Armen onder de ellebogen als ik de vloer raak.
Ik wil je vertellen wat ik gedaan heb.
Hoe kun je mij kiezen als ik net begonnen ben?
Ik weet niet wat Ik zal zijn als de ochtend komt.
Je komt me zoeken, een puinhoop aan je deur.
Armen onder de ellebogen als ik de vloer raak.
Ik wil je vertellen wat ik gedaan heb.
Hoe kun je mij kiezen als ik net begonnen ben?
Ik weet niet wat Ik zal zijn als de ochtend
Ik weet niet wat Ik zal zijn als de ochtend
Ik weet niet wat Ik zal zijn als de ochtend komt.