Jenny Owen Youngs — Secrets songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Secrets" van Jenny Owen Youngs.

Songteksten

I’ve got secrets up to here, love
Don’t you worry your pretty head
I’m just playing to your fears, love
Where am I when you’re in bed?
I know where you go I know where you go Don’t ask me where I was those other nights
Don’t wonder why I wasn’t by your side, side
What difference does it make?
You’re asking who? Who? Who?
Don’t I always come back home to you?
I’m just waiting for that time, love
Not that you would care to learn
And I can’t help but open wide every time, love
You can’t help but run
I know where you go I know where you go Don’t ask me where I was those other nights
Don’t wonder why I wasn’t by your side, side
What difference does it make?
You’re asking who? Who? Who?
Don’t I always come back home to you?
Your window left open smells like invitation
I can’t stop, don’t try to make me sleep without you
I’ve got secrets up to here, love
Don’t you worry your pretty head
And I can’t help but open wide every time, love
Where am I when you’re in bed?
I know where you go

Songtekstvertaling

Ik heb geheimen tot Hier, schat.
Maak je geen zorgen.
Ik speel gewoon met je angsten, liefde
Waar ben ik als jij in bed ligt?
Ik weet waar je heen gaat Ik weet waar je heen gaat vraag me niet waar ik was die andere avonden
Vraag je niet af waarom ik niet aan je zijde stond.
Wat maakt het uit?
Je vraagt wie? Wie? Wie?
Kom ik niet altijd bij je thuis?
Ik wacht gewoon op die tijd, schat.
Niet dat je zou willen leren
En ik kan het niet helpen dat ik elke keer wijd open, liefde
Je kunt het niet helpen, maar vlucht.
Ik weet waar je heen gaat Ik weet waar je heen gaat vraag me niet waar ik was die andere avonden
Vraag je niet af waarom ik niet aan je zijde stond.
Wat maakt het uit?
Je vraagt wie? Wie? Wie?
Kom ik niet altijd bij je thuis?
Je raam opengelaten ruikt naar uitnodiging.
Ik kan niet stoppen, probeer me niet te laten slapen zonder jou.
Ik heb geheimen tot Hier, schat.
Maak je geen zorgen.
En ik kan het niet helpen dat ik elke keer wijd open, liefde
Waar ben ik als jij in bed ligt?
Ik weet waar je heen gaat.