Jenny Berggren — Numb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Numb" van Jenny Berggren.
Songteksten
It’s a grey and cold November day
You turn and you walk away
Words ringing still today
My question if we’d meet again
I close my eyes I see you leave without
Telling me anything
Oh what a fool I’ve been
When I thought the truth would set us free
I get numb, I fail
When you won’t say my name
When I’m no one to you
What can anyone do?
I get numb, I fail
When you leave me this way
When I’m no one to you
What can anyone, anyone do?
I miss you so, I see all we could be
Heavens my hiding place
And looks on my crying face
And says «you're never on your own»
Oh, how I missed you
You know that I missed you
You are the apple of my eye
The only one
Each moment without you
Is making my heart feel like a stone
Let’s consider what’s done wrong
Songtekstvertaling
Het is een grijze en koude November dag
Je draait je om en je loopt weg.
Woorden die nog steeds rinkelen vandaag
Mijn vraag of we elkaar weer zouden ontmoeten
Ik sluit mijn ogen Ik zie je vertrekken zonder
Vertel me alles.
Wat ben ik stom geweest.
Toen ik dacht dat de waarheid ons zou bevrijden
Ik word gevoelloos, ik faal
Als je mijn naam niet wilt zeggen
Als ik niemand ben voor jou
Wat kan iemand doen?
Ik word gevoelloos, ik faal
Als je me zo verlaat
Als ik niemand ben voor jou
Wat kan iemand doen?
Ik mis je zo, Ik zie alles wat we kunnen zijn
Mijn hemel mijn schuilplaats
En kijkt op mijn huilende gezicht
En zegt: "Je bent nooit alleen»
Wat heb ik je gemist.
Je weet dat ik je gemist heb.
Jij bent de appel van mijn oog
De enige
Elk moment zonder jou
Mijn hart doet voelen als een steen
Laten we eens kijken wat er verkeerd is gedaan.