Jenny B — Ho voglia di te songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ho voglia di te" van Jenny B.

Songteksten

Ho voglia di te non mi chiedere perch?
ho voglia di te per me Vederti qui tra questa gente che non sa di come mi sfiori tu adesso io ti prenderei,
ti parlerei, ti ruberei
e ti porterei lontano dove non c'? pi?
(Nessuno che)
pu? ancora piangere per te
(nessuno che)
forse non vive senza te ti porter?
in un mondo che non c'?
e dove sognare puoi
e dove non soffri mai
Ho voglia di te in questo istante pi? che mai
ho voglia di noi per me saperti qui cos? distante dai tuoi guai
c'? solo magia tra noi
Adesso balla insieme a me ti presto il cuore per un p?
lui ti porter? lontano dove non c'? pi?
(Nessuno che)
pu? ancora piangere per te
(nessuno che)
forse non vive senza te ti porter?
in un mondo che non c'?
e dove sognare puoi
e dove non piangi mai
Dove non sei stato mai
fino in fondo ai sogni tuoi
dove il mondo non lo sa che esiste un’altra verit?
dove fra i ricordi tuoi non c'? posto che per noi
non c'? posto che per noi… noi
(nessuno che)
non c'? posto che per noi
(nessuno che)
ti porterei
in un mondo che non c'?
dove sognare puoi
e dove non soffri mai mai
non piangi mai
non soffri mai
in un mondo che non c'?
Ho voglia di te non mi chiedere perch?
(Grazie a Lenora per questo testo)

Songtekstvertaling

Ik wil niet dat je me vraagt waarom?
Ik wil dat je hier bent tussen deze mensen die niet weten hoe je me aanraakt nu zou ik je meenemen,
Ik zou met je praten, Ik zou je stelen.
en ik zou je ver weg brengen waar dat niet zo is? pi?
(Geen dat)
pu? nog steeds aan het huilen voor jou
(Geen dat)
misschien woont hij niet zonder jou, ti porter?
in een wereld die niet bestaat?
en waar je kunt dromen
en waar je nooit lijdt
Wil ik je nu? wat maakt het uit.
Ik wil dat we hier weten wat? weg van je problemen.
c'? alleen magie tussen ons.
Dans met me en ik leen je mijn hart voor een p?
draagt hij jou? ver weg waar dat niet is? pi?
(Geen dat)
pu? nog steeds aan het huilen voor jou
(Geen dat)
misschien woont hij niet zonder jou, ti porter?
in een wereld die niet bestaat?
en waar je kunt dromen
en waar je nooit huilt
Waar je nog nooit bent geweest
helemaal naar je dromen
waar weet de wereld niet dat er een andere waarheid is?
waar tussen je Herinneringen is dat niet? plaats dat Voor ons.
niet daar? plaats dat voor ons ... we
(Geen dat)
niet daar? plaats dat Voor ons.
(Geen dat)
Ik draag je wel.
in een wereld die niet bestaat?
waar je kunt dromen
en waar je nooit zult lijden
huil nooit.
je lijdt nooit.
in een wereld die niet bestaat?
Ik wil niet dat je me vraagt waarom?
(Dank aan Lenora voor deze tekst)